[00:00.000] 어린애든 아니든 - 이정화 (李正华)/김현숙 (金贤淑)/김효준
[00:10.010] 멈춰라 어딜 가는 것지
[00:15.270] 황후께서 아들과 산책하신답니다
[00:21.260] 벌써 삼주나 루돌프를 못보셨답니다
[00:27.210] 그건 안될일 황태잔
[00:30.090] 여기 있어야 해
[00:32.110] 엄만 만날 수 없다
[00:34.160] 얜 너무 약해 빠졌어
[00:36.670] 이 아일 위해서 기합과 혹독함으로
[00:41.330] 훈련과 총으로 남자롤 만들 것이다
[00:45.670] 하지만 아직 어리세요
[00:49.190] 이 루돌프는 신이 선택한 황태자
[00:56.460] 약한 모습은 안되지
[01:00.940] 그건 절대로 용납 못한다
[01:05.280] 엄마한테 가고 싶어요
[01:12.790] 안되는 일입니다
[01:17.920] 넌 군인이 되어야 해
[01:22.680] 응석은 받아줄 수 없다
[01:31.820] 제발요
[01:34.840] 안돼
[01:48.180] 황후의 뜻은 중요하지 않다
[01:51.050] 앞으로도 내 지시에만 따르도록 해라