[00:02.70]富み 名声 力
[00:05.08]この世の全てを手に入れた男
[00:07.02]海贼王ゴールド·ロジャ
[00:09.02]彼の死に際に放った一言は
[00:11.38]人々海へ駆り立てた
[00:13.23]「我上过的舰」
[00:15.44]「加起来有」
[00:16.79]「有七八十艘吧」
[00:18.43]「有大约三十个国家」
[00:23.40]男たちはグランドラインを目指し
[00:26.20]夢を追い続ける
[00:27.54]世はまさに大海贼时代！
[00:31.98]ありつたけの夢をかき集め
[00:37.41]捜し物を探しに行くのさ
[00:43.10]One Piece！
[00:49.50]一望无际的大海
[00:52.16]蓝色天空下
[00:54.96]随风自由自在
[00:57.15]向着梦 追寻吧
[01:00.68]非洲农业不发达
[01:03.35]要找局座要坷垃
[01:06.23]我日本资源太缺乏
[01:09.01]要用舰娘抢坷垃
[01:13.03]小傻子 都别想
[01:15.65]我美国有 原子弹炸你们
[01:18.67]太狡猾 我日本 要怎么
[01:23.89]我要怎么能种庄稼
[01:27.56]ありつたけの夢をかき集め
[01:33.14]捜し物を探しに行くのさ
[01:38.86]ポケツトのコイン
[01:41.65]それと You wanna be my Friend?
[01:44.91]We are We are 海贼王
[01:50.24]We are！！！
[01:51.71]