[00:06.35]一名日本籍的教师奉派来宜兰的山区教书
[00:10.65]一名原住民的少女
[00:12.51]名叫做莎咏暗恋着老师
[00:14.85]二次世界大战爆发
[00:16.14]老师被调返去日本参加战争
[00:19.47]要离开的这一天
[00:21.54]山区落着毛毛的细雨
[00:23.96]莎咏含着目屎送着老师的背影离开
[00:27.98]当老师走上一座柴桥的时I
[00:30.75]煞来跌入溪水当中
[00:32.54]莎咏跳入溪水要来解救老师
[00:35.50]不幸被溪水来冲走
[00:38.41]战争结束老师搁倒返来宜兰的山区
[00:42.39]将这座柴桥改建成水泥桥
[00:45.61]并且在桥头位置放了一个铜钟
[00:49.13]彼一暝要来往这座桥的人
[00:52.04]拢爱敲一下铜声
[00:54.19]为这一名原住民少女莎咏来祈福
[00:58.27]这是一个真实的故事
[01:00.28]目前这座桥也搁置咧咱台湾的宜兰）
[01:23.71]阵阵冷风
[01:26.66]暗淡月暝
[01:30.11]天星孤鸟啼
[01:36.52]想彼时情深如海
[01:43.39]如今随风离
[01:49.74]拜托月娘送他去
[01:56.56]天边彩云伴相随
[02:00.43]啊...
[02:03.47]可怜花蕊何时再见
[02:10.07]啊...
[02:12.83]想你
[02:43.75]白色烟
[02:46.76]溪水悠悠
[02:50.13]钟声又响起
[02:57.25]黄昏时日头落西
[03:03.27]哀愁..
[03:06.37]拜托月娘送他去
[03:15.57]阮的情意伴相随
[03:20.29]啊...
[03:23.65]今生无见梦中相见
[03:29.69]啊...
[03:33.14]想你
[03:34.42]拜托月娘送他去
[04:09.57]天边彩云伴相随
[04:13.78]啊...
[04:17.04]怀念...梦中再见
[04:23.42]啊...
[04:26.28]莎咏