作词 : St. Francis/Singh Kaur 作曲 : Singh Kaur La, la, la, la, la, make me an instrument La, la, la, la, la, make me an instrument… Lord, make me an instrument of thy peace Where there is hatred, let me sow love Where there is injury, pardon Where there is doubt, faith Where there is despair, hope Where there is darkness, light And where there is sadness, joy O Divine Master, grant that I may not so much seek To be consoled Console, as to console To be understood, as to understand To be loved, loved, loved, to be loved To be loved, loved, loved, as to love To be loved, loved, loved, as to love… For it is in giving that we receive And it is in pardoning that we are pardoned It is in dying that we are born into eternal life That we are born into eternal life Eternal life… La, la, la, la, la, make me an instrument La, la, la, la, la, make me an instrument… La, la, la, help me be La, la, la, help me be…