弾丸（だんがん）込（こ）めた小铳（しょうじゅう）を
仆は片手（かたて）に持（も）っている
震（ふる）えた君（きみ）のいる场所（ばしょ）へ
足（あし）を早（はや）め向（む）かっている
チクタク 针（はり）はチクタクと
焦（あせ）る心（こころ）を急（せ）かしただけ
チクタク 针（はり）はチクタクと
とどまる気配（けはい）もなく进（すす）んで行（ゆ）く
チクタク 针（はり）はチクタクと
终（お）わりと始（はじ）まりの境目（さかいめ）
チクタク 针（はり）はチクタクと
すべて重（かさ）なった
へ どうしたい 仆（ぼく）は待（ま）っていた
うす暗（ぐら）い部屋（へや）一人（ひとり）きり
へ どうしたい 仆（ぼく）は待（ま）っていた
ドアを蹴破（けやぶ）るその音を
へ どうしたい 仆（ぼく）は待（ま）っていた
うす暗（ぐら）い部屋（へや）一人（ひとり）きり
へ どうしたい 仆（ぼく）は待（ま）っていた
もう恐（お）れることはないよ
弾丸（だんがん）込（こ）めた小铳（しょうじゅう）を
固（かた）くとこされたドアを蹴破（けやぶ）って
吸（す）い付（つ）いた铳口（じゅうこう）をはれて
昨日（きのう）の仆（ぼく）を贯（つらぬ）いた
终（お）われず恐（おそ）れず绝望（せつぼ）を受（う）け取（と）って
明日（あした）の仆（ぼく）が歩（あし）き始（はじ）めた
また今夜（こんや）待（ま）ち合（あ）わせよ