即使你的雙手
被枷鎖銬住
即使有一天這個宇宙
燒成灰燼
也要相信希望

在閃爍的星星背後
有個黑暗統治的世界
人只能活一次
被禁錮在這裡的話 Lonely boy

我們會在這裡相遇
一定有它的理由　ah-ah ah-ah

即使你因為悲傷
幾乎崩潰倒下
只要我的胸膛
能夠成為抱住你的力量
明天一定 We can survive

壊れた時代(とき)を越えて
生きる真実があるなら
屆かぬ想い秘めて
膝を抱えたままじゃ　lonely girl

きっと僕らも　たどりつけるさ
遙かな理想郷へ　ah-ah ah-ah

即使你的雙手
被枷鎖銬住
即使有一天這個宇宙
燒成灰燼
也要相信希望

即使你因為悲傷
幾乎崩潰倒下
只要我的胸膛
能夠成為抱住你的力量
明天一定 We can survive