| Song | 淡明影炎 |
| Artist | Cathy |
| Album | passion -Dancing Battle Girls- |
| [00:00.464] | 作曲：ZUN |
| [00:01.023] | 编曲：Tomoya（556ミリメートル） |
| [00:02.330] | 演唱：Cathy |
| [00:05.738] | 作词：くまりす |
| [00:09.263] | 原曲：ティアオイエツォン(withered leaf) |
| [00:10.841] | |
| [00:29.506] | あゝ 振り返る |
| [00:31.638] | 蒼炎で消える世界 |
| [00:35.102] | |
| [00:36.435] | そう 何時に啼く 花の那と奈 |
| [00:41.658] | |
| [00:43.107] | 憂 狂い咲く |
| [00:45.239] | カラの名を記し桜花 |
| [00:50.171] | |
| [00:50.309] | そう 時の中 滲む涙 |
| [00:54.544] | |
| [01:17.746] | 誰かが空に書いた |
| [01:20.793] | 沈んだ雲の藍も |
| [01:24.310] | 霞んで忘れないよう |
| [01:29.410] | |
| [01:31.126] | 誰かが鍵をかけて |
| [01:34.610] | 冷たく水面揺らす |
| [01:38.077] | 名前を亡くした誰か |
| [01:43.479] | |
| [02:12.416] | 歪みに舞う遠くの |
| [02:15.766] | 僅かに響いた声 |
| [02:19.199] | 優しく耳に残響って |
| [02:24.500] | |
| [02:26.000] | 自分で閉じた窓に |
| [02:29.517] | 小指でそっと触れた |
| [02:32.967] | 「名前を忘れないでね...」 |
| [02:38.145] | |
| [03:35.016] | あゝ 繰り返す |
| [03:36.666] | 黄昏に消える景色 |
| [03:40.149] | |
| [03:41.410] | そう いつになく 淡い赤に |
| [03:45.833] | |
| [03:48.346] | 憂 狂い咲く |
| [03:50.395] | 永遠の道に桜花 |
| [03:54.495] | |
| [03:55.178] | そう 時の中 切れた涙 |
| [04:00.362] | |
| [04:01.795] | 誰かが空に書いた |
| [04:05.434] | 浮かんだ雲の向こう |
| [04:09.035] | 輝き忘れないよう |
| [04:14.602] | |
| [04:15.769] | 誰かがドアを開けて |
| [04:19.330] | 冷たい影を揺らす |
| [04:22.636] | 名前を隠した誰か |
| [04:29.036] | |
| [04:31.366] | 歪みに舞う遠くの |
| [04:34.948] | 僅かに響いた声 |
| [04:38.000] | 優しく耳に残響って |
| [04:43.387] | |
| [04:44.821] | 自分で閉じた窓に |
| [04:48.332] | 小指でそっと触れた |
| [04:51.888] | 「名前を忘れないでね...」 |
| [00:00.464] | zuò qǔ: ZUN |
| [00:01.023] | biān qǔ: Tomoya 556 |
| [00:02.330] | yǎn chàng: Cathy |
| [00:05.738] | zuò cí: |
| [00:09.263] | yuán qǔ: withered leaf |
| [00:10.841] | |
| [00:29.506] | zhèn fǎn |
| [00:31.638] | cāng yán xiāo shì jiè |
| [00:35.102] | |
| [00:36.435] | hé shí tí huā nà nài |
| [00:41.658] | |
| [00:43.107] | yōu kuáng xiào |
| [00:45.239] | míng jì yīng huā |
| [00:50.171] | |
| [00:50.309] | shí zhōng shèn lèi |
| [00:54.544] | |
| [01:17.746] | shuí kōng shū |
| [01:20.793] | shěn yún lán |
| [01:24.310] | xiá wàng |
| [01:29.410] | |
| [01:31.126] | shuí jiàn |
| [01:34.610] | lěng shuǐ miàn yáo |
| [01:38.077] | míng qián wáng shuí |
| [01:43.479] | |
| [02:12.416] | wāi wǔ yuǎn |
| [02:15.766] | jǐn xiǎng shēng |
| [02:19.199] | yōu ěr cán xiǎng |
| [02:24.500] | |
| [02:26.000] | zì fēn bì chuāng |
| [02:29.517] | xiǎo zhǐ chù |
| [02:32.967] | míng qián wàng... |
| [02:38.145] | |
| [03:35.016] | zǎo fǎn |
| [03:36.666] | huáng hūn xiāo jǐng sè |
| [03:40.149] | |
| [03:41.410] | dàn chì |
| [03:45.833] | |
| [03:48.346] | yōu kuáng xiào |
| [03:50.395] | yǒng yuǎn dào yīng huā |
| [03:54.495] | |
| [03:55.178] | shí zhōng qiè lèi |
| [04:00.362] | |
| [04:01.795] | shuí kōng shū |
| [04:05.434] | fú yún xiàng |
| [04:09.035] | huī wàng |
| [04:14.602] | |
| [04:15.769] | shuí kāi |
| [04:19.330] | lěng yǐng yáo |
| [04:22.636] | míng qián yǐn shuí |
| [04:29.036] | |
| [04:31.366] | wāi wǔ yuǎn |
| [04:34.948] | jǐn xiǎng shēng |
| [04:38.000] | yōu ěr cán xiǎng |
| [04:43.387] | |
| [04:44.821] | zì fēn bì chuāng |
| [04:48.332] | xiǎo zhǐ chù |
| [04:51.888] | míng qián wàng... |