星が见えますか　星が见えますか
ああ　星が　そこから星が见えますか
いくら见上げても　仆には见えません
ああ　星が　今日の仆には见えません
愿いをかける　星さえ见えず
そんな气持ちなんです
都会の空に星を下さい　云のすきまに星を下さい
海がありますか　海がありますか
ああ　海が　あなたの町にはありますか
砂にうずめても　かくしきれぬ想い
ああ　海に　大きな声で投げるんだ
深い泪の底に沈んだ
そんな气持ちなんです
都会の夜に海を下さい　广くやさしい海を下さい
愿いをかける　星さえ见えず
そんな气持ちなんです
都会の空に星を下さい　とてもきれいな星を下さい