tu yao ri dai

Song 土曜日は待ちぼうけ
Artist 小林清美
Album じゃあね

Lyrics

土曜日は待ちぼうけ また同じ缲り返し
こうして电话の前で あなたを待ってるの
また仕事で残业 しょうがないのは分かる
でもね これが毎回だと 嫌になっちゃうよ
あなたの为に作った料理も 冷めてしまった
私の心も 冷めてしまいそう
早く帰って来てね この心温めてよ
あとね 5分だけ 待っててあげてもいいよ
TVドラマも终わって ニュースが始まる时间
车の音がするたび ベランダかけだしちゃう
上司の诱いについているの? それとも ま・さ・か
そんな事はないと 信じているけれど
これだけ待たされてれば 想像だってするよ
もうね胸が苦しくて 张り裂けそう
早く帰ってきてね この寂しさ取ってよ
あとね5分したら 别れちゃうかもよ
遅くなるなら 电话くらいしてくれてもいいのに
それでも 嫌いになんかなれないの
今 チャイムの音がした
多分 绝対 あなただ
どんな颜して 弁解するのかしら
でもね 私ずっと怒って待ってたのに
あなたの颜见たら
许しちゃうんだよね

Pinyin

tǔ yào rì dài  tóng qiāo fǎn
diàn huà qián  dài
shì shì cán yè  fēn
  měi huí  xián
wèi zuò liào lǐ  lěng
sī xīn  lěng
zǎo guī lái  xīn wēn
  5 fēn  dài
TV zhōng  shǐ shí jiān
chē yīn 
shàng sī yòu?  
shì  xìn
dài  xiǎng xiàng
xiōng kǔ  zhāng liè
zǎo guī  jì qǔ
5 fēn  bié
chí  diàn huà
  xián
jīn  yīn
duō fēn  jué duì 
yán  biàn jiě
  sī nù dài
yán jiàn