名も知らぬ远き岛より 流れ寄る椰子(やし)の実(み)一つ 故郷(ふるさと)の岸を离れて 汝(なれ)はそも波に几月(いくつき) 旧(もと)の木は生(お)いや茂れる 枝はなお影をやなせる われもまた渚(なぎさ)を枕 孤身(ひとりみ)の浮寝(うきね)の旅ぞ 実をとりて胸にあつれば 新(あらた)なり流离(りゅうり)の忧(うれい) 海の日の沈むを见れば 激(たぎ)り落(お)つ异郷の涙 思いやる八重(やえ)の汐々(しおじお) いづれの日にか国に帰らん