Introduction talk

Song Introduction talk
Artist 柿原徹也
Album Photograph Journey～in Shizuoka～

Lyrics

[00:00.87] え、バンド？えっと、何の事かな。
[00:07.96] 僕はいたって平凡な普通の男子生徒だよ。
[00:16.90] あの、先輩、どうも、お久しぶりです。
[00:24.97] 僕のことをわかりますか？
[00:29.86] はい、そうです。
[00:34.91] 多々良　遼平（たたら　りょうへい）です。
[00:37.74] 中学の時、先輩と同じ五十里（いかり）中学に通ってて、
[00:44.03] 一学年後輩だった。
[00:50.46] どうかしましたか？
[00:52.19] 僕の顔をじっと見て。
[00:57.53] 何かついていますか？
[01:02.27] え、メガネを外してって。
[01:07.45] 別に、このままでもいいと思うんですけど。
[01:12.85] わ、分かりました。
[01:15.98] 分かったから、そんな顔をして見てくるのをやめてください。
[01:22.42] じゃ、えっと、はい、これで満足ですか？
[01:39.19] なら、良かったです。
[01:42.51] まあ、確かに、中学の時も、先輩と話してる間は、
[01:48.16] いつもメガネを外してたから。
[01:51.46] こっちの方が自然かもしれないですね。
[01:55.08] じゃ、ついでに、話し方も戻していいですか？
[02:06.04] よかった。あ、すごい楽だ。
[02:12.03] 自分のことを「僕」っていうのは窮屈だから、
[02:15.96] あんまり好きじゃなくて。
[02:18.02] 先輩の前だと自分を作らなくていいから、ありがたい。
[02:23.44] えっと、それじゃ改めて、お久しぶりです。先輩。
[02:30.74] 先輩が静岡にいたなんて、
[02:33.08] もう２年も前の話になるんだっけ。
[02:36.84] 早いっすよね、時間が経つなんて。
[02:41.16] 静岡での思い出をこの二年の間で思い返すことって、
[02:45.68] あったりしました？
[02:49.19] 俺？俺はしょっちゅうことわることに思い返してました。
[02:55.73] 先輩がこっちにいた時のこと。
[02:58.58] 例えば、先輩は五十里の海が大好きで、
[03:02.99] よく浜辺ではしゃいで、思いっ切り転んでたなぁとか。
[03:08.15] あと、波打際に近づいて、波に巻き込まれて、
[03:12.74] 全身にビショになってたなぁとか。
[03:17.35] いや、忘れたくても忘れられないから。
[03:22.19] 思い出してはいつも笑っちゃって。ははは。
[03:30.23] すいません。そんなに怒らないで。
[03:35.35] でも、先輩と一緒にちゃんと県内を回ったことってなかったよなぁ。
[03:42.03] 近所の浜辺とか、港ぐらいしか行ってなかったと気がする。
[03:47.60] もし静岡に来るとしたら、先輩はどこへ行きたいですか？
[03:54.73] え、思いつかない？
[04:01.18] 先輩、実は静岡のことをあんまり知らないじゃないですか？
[04:10.34] やっぱり。じゃ、俺のおすすめの場所を教えます。
[04:17.21] って言っても、静岡って広いから、
[04:23.60] 伊豆の方から選ぼうかなぁ。
[04:26.85] 先輩、「伊豆高原」は分かりますか？
[04:30.87] 大室山（おおむろやま）っていう山の麓（ふもと）から、
[04:33.35] 城ヶ崎（じょうがさき）海岸まで広がってる高原のことなんですけど、
[04:38.19] ものすごーく広くて、景色もいいし、
[04:41.98] 遊ぶ場所もいっぱいあるところなんです。
[04:46.15] その中でも、先輩が喜びそうなのは、さくらの里かなぁ。
[04:52.92] 大室山よりも西側にある有名な桜の名所なんだけど、
[04:58.05] とにかくものすごい数の桜が植わってるんです。
[05:02.53] どれくらいの数かって？
[05:05.01] えっと、確か、四十種類もあって、
[05:10.76] 全部で3000本ぐらいって聞いたような…
[05:15.81] そう、それも秋には十月桜、冬には寒桜や川津桜が咲くから、
[05:23.64] 春に限らず桜を見るができる。
[05:27.66] え、行ってみたくなった？
[05:31.41] 先輩、乗り気になるのは早くないですか？
[05:36.96] （笑い声）まだ紹介始めたばっかりですよ、俺。
[05:42.44] ほかにも紹介したい名所はいっぱいありますよ。
[05:47.98] 先輩だったら、伊豆シャボテン公園も好きかも。
[05:53.93] これも伊豆高原にある公園なんだけど、
[05:57.18] 本格的なシャボテンの温室や動物園があって、
[06:01.74] 動物園のなかでも、
[06:03.59] カピバラの飼育舎にはカピバラのための露天風呂があるんです。
[06:08.42] 冬になると、カピラバは風呂に入ってるところが見られて、
[06:12.42] 可愛いんですよ。
[06:15.24] 先輩、カピバラ好きですか？
[06:19.86] やっぱり、なにか似てますもん。
[06:23.32] 先輩とカピバラ。
[06:25.86] ぽやーっとした顔とか。
[06:30.75] いや、別にからかってるわけじゃないですって。
[06:34.58] どっちも愛嬌があって、いいなっていう話。
[06:38.82] あとは、ちょっと離れるけど、
[06:42.70] 西伊豆にある恋人岬（みさき）とか。
[06:46.65] 駿河湾（するがわん）に面してる三原市のいい岬で、
[06:50.74] 三回鳴らすと、恋愛が実るって言われるベイルがある。
[06:56.03] 別名、「恋人たちの聖地」なんだけど、
[07:00.48] その辺は、色恋に関心薄そうな先輩には、
[07:04.97] ようがないか。
[07:07.62] まあ、でも、そこから見る駿河湾の景色は最高なんで、
[07:12.89] 天気が良ければ、富士山もきれいに見られるし、
[07:16.08] 行ってみる価値はあると思う。
[07:19.61] ほかにもお勧めの名所はたくさんあるんだけど、
[07:23.88] やっぱり全部は紹介しきれないなぁ。
[07:27.71] ってことで、先輩、時間ができたら、
[07:30.73] 静岡に来てください。
[07:33.51] 直接俺が案内したほうがてっとり早いからさ。
[07:38.01] それに、先輩とまた、海で遊びたいとも思うし。
[07:47.15] 絶対、絶対遊びに来てください。
[07:49.75] 待ってるんって。

Pinyin

[00:00.87] ? hé shì.
[00:07.96] pú píng fán pǔ tōng nán zǐ shēng tú.
[00:16.90] xiān bèi jiǔ.
[00:24.97] pú?
[00:29.86] .
[00:34.91] duō liáng　 liáo píng　.
[00:37.74] zhōng xué shí xiān bèi tóng wǔ shí lǐ zhōng xué tōng
[00:44.03] yī xué nián hòu bèi.
[00:50.46] ?
[00:52.19] pú yán jiàn.
[00:57.53] hé?
[01:02.27] wài.
[01:07.45] bié sī.
[01:12.85] fēn.
[01:15.98] fēn yán jiàn.
[01:22.42] mǎn zú?
[01:39.19] liáng.
[01:42.51] què zhōng xué shí xiān bèi huà jiān
[01:48.16] wài.
[01:51.46] fāng zì rán.
[01:55.08] huà fāng tì?
[02:06.04] . lè.
[02:12.03] zì fēn pú qióng qū
[02:15.96] hǎo.
[02:18.02] xiān bèi qián zì fēn zuò.
[02:23.44] gǎi jiǔ. xiān bèi.
[02:30.74] xiān bèi jìng gāng
[02:33.08] nián qián huà.
[02:36.84] zǎo shí jiān jīng.
[02:41.16] jìng gāng sī chū èr nián jiān sī fǎn
[02:45.68] ?
[02:49.19] ǎn? ǎn sī fǎn.
[02:55.73] xiān bèi shí.
[02:58.58] lì xiān bèi wǔ shí lǐ hǎi dà hǎo
[03:02.99] bāng biān sī qiè zhuǎn.
[03:08.15] bō dǎ jì jìn bō juàn ru
[03:12.74] quán shēn.
[03:17.35] wàng wàng.
[03:22.19] sī chū xiào..
[03:30.23] . nù.
[03:35.35] xiān bèi yī xù xiàn nèi huí.
[03:42.03] jìn suǒ bāng biān gǎng xíng qì.
[03:47.60] jìng gāng lái xiān bèi xíng?
[03:54.73] sī?
[04:01.18] xiān bèi shí jìng gāng zhī?
[04:10.34] . ǎn chǎng suǒ jiào.
[04:17.21] yán jìng gāng guǎng
[04:23.60] yī dòu fāng xuǎn.
[04:26.85] xiān bèi yī dòu gāo yuán fēn?
[04:30.87] dà shì shān shān lù
[04:33.35] chéng qí hǎi àn guǎng gāo yuán
[04:38.19] guǎng jǐng sè
[04:41.98] yóu chǎng suǒ.
[04:46.15] zhōng xiān bèi xǐ lǐ.
[04:52.92] dà shì shān xī cè yǒu míng yīng míng suǒ
[04:58.05] shù yīng zhí.
[05:02.53] shù?
[05:05.01] què sì shí zhǒng lèi
[05:10.76] quán bù 3000 běn wén
[05:15.81] qiū shí yuè yīng dōng hán yīng chuān jīn yīng xiào
[05:23.64] chūn xiàn yīng jiàn.
[05:27.66] xíng?
[05:31.41] xiān bèi chéng qì zǎo?
[05:36.96] xiào shēng shào jiè shǐ ǎn.
[05:42.44] shào jiè míng suǒ.
[05:47.98] xiān bèi yī dòu gōng yuán hǎo.
[05:53.93] yī dòu gāo yuán gōng yuán
[05:57.18] běn gé de wēn shì dòng wù yuán
[06:01.74] dòng wù yuán
[06:03.59] sì yù she lù tiān fēng lǚ.
[06:08.42] dōng fēng lǚ rù jiàn
[06:12.42] kě ài.
[06:15.24] xiān bèi hǎo?
[06:19.86] shì.
[06:23.32] xiān bèi.
[06:25.86] yán.
[06:30.75] bié.
[06:34.58] ài jiāo huà.
[06:38.82] lí
[06:42.70] xī yī dòu liàn rén jiǎ.
[06:46.65] jùn hé wān miàn sān yuán shì jiǎ
[06:50.74] sān huí míng liàn ài shí yán.
[06:56.03] bié míng liàn rén shèng dì
[07:00.48] biān sè liàn guān xīn báo xiān bèi
[07:04.97] .
[07:07.62] jiàn jùn hé wān jǐng sè zuì gāo
[07:12.89] tiān qì liáng fù shì shān jiàn
[07:16.08] xíng sì zhí sī.
[07:19.61] quàn míng suǒ
[07:23.88] quán bù shào jiè.
[07:27.71] xiān bèi shí jiān
[07:30.73] jìng gāng lái.
[07:33.51] zhí jiē ǎn àn nèi zǎo.
[07:38.01] xiān bèi hǎi yóu sī.
[07:47.15] jué duì jué duì yóu lái.
[07:49.75] dài.