kong yuan

Song 空遠く
Artist CHICAGO POODLE
Album Life is Beautiful

Lyrics

このまま目を閉じていれば
一瞬でも寂しさ忘れられるかな
雲を染める夕暮れどきには
泣きそうな想いが浮かんでは募る
もっとちゃんと君に伝えたかったのに
その温もりが今さら愛おしくて
すれ違いも誤解も傷つけ合った嘘も
君がくれた優しさも
素直になれたら涙溢れた
あの日の二人は遠くて眩しい
また季節が移り行くたびに
空の色も少しずつ違って見えるのに
でも僕は壊れかけた秒針みたい
揺れるけど動けない
もっと色んな君を知ってたはずなのに
思い出すのは悲しそうな横顔
僕はどんな風にその目に映っていたの
どんな未来を見ていたんだろう
もっとちゃんと君に伝えたかったのに
見守ってくれた ずっと愛していてくれた
意地っ張りで不器用で口下手なとこも
君が照らしてくれたんだ
あの空のむこうで笑っているよね
もう届かないと分かっているけど ありがとう

Pinyin

mù bì
yī shùn jì wàng
yún rǎn xī mù
qì xiǎng fú mù
jūn chuán
wēn jīn ài
wéi wù jiě shāng hé xū
jūn yōu
sù zhí lèi yì
rì èr rén yuǎn xuàn
jì jié yí xíng
kōng sè shǎo wéi jiàn
pú huài miǎo zhēn
yáo dòng
sè jūn zhī
sī chū bēi héng yán
pú fēng mù yìng
wèi lái jiàn
jūn chuán
jiàn shǒu ài
yì dì zhāng bù qì yòng kǒu xià shǒu
jūn zhào
kōng xiào
jiè fēn