ふたつ隣の教室の友达が
やたら楽しげに话す出来事
仆にはまったく理解できない
ふたつ隣の教室の空気には
ひどく汚れたものが混じっていて
少しずつ友达を汚染している
40人の格差社会　底辺にいるあの子が今
39人の敌を前に　笑っているのは何故だろう
ふたつ隣の教室の话だから
世间话ぐらいのノリで闻ける
あくまでも第三者　そう　第三者


ふたつ隣の教室の友达が
やたら楽しげに话す出来事
社会问题だなんて　信じられない
40人の格差社会　中心にいるあの子も今
39人の视线を集め　怯えているのかもしれない
ふたつ隣の教室の出来事で
本当に良かったと仆は思う
自分じゃなくて　良かったって思う
40人の格差社会　底辺にいるあの子が明日
いなくなったのなら　次は谁が
あの子の席に　座るのだろう