最后に一度だけと 唇かみしめて
握りしめた 手のひら 燃えるように热い
ひとつの季节だけには とまっていられない
风をみつけた男は 梦を追いかけてく
爱しあい 伤ついて やさしさに 気がついたよ
つらいとき きみのまなざしを 仆は信じてる
その涙 ごめんよ 想い出になるけど
※いつまでも いつまでも 忘れはしない
さよならもごめんよ 抱きしめていたいけど
ふりむかず いかせてくれ
胸の夕阳が 赤いから※
はじめて逢った顷は 子供のようだった
夏も远い砂浜 无邪気にふれあった


あのとき 纯な気持ちで 呼びあった名前が
いまでも 仆の心に 消えてはいないのさ
美しい 昨日ほど ひとは缚られやすいよ
だけどいま それぞれの明日 ふたり生きてみよう
その涙ごめんよ わがままを 许して
はなれても はなれても みつめているよ
さよならもごめんよ さみしさも わかるけど
ひきとめず いかせてくれ 胸の夕阳が赤いから
Listen my heart crying.
You can't be loved
Listen one more time.
Don't let you down.
(※くり返し)