er ci yuan

Song 二次元ドリームフィーバー
Artist 松下
Album 松下下上上←→AB

Lyrics

[00:00.08]
[00:09.60] 二次元ドリームフィーバー/二次元Dream Fever 
[00:19.83]
[00:21.46] 追擊 妄想 墜落
[00:22.99] 心神 喪失 逃走
[00:24.53] 腦內 物質 產生
[00:25.79] 感情 供給 過剩
[00:27.31] 人格 侵蝕 抑制
[00:28.51] 視網膜 感應 幻覺
[00:29.82] 存在 確信 猜疑
[00:31.16] 壓制 無效 理解 無效
[00:32.15]
[00:32.52] 嶄新 反響 狂亂
[00:33.75] 衝動 分裂 極限
[00:35.22] 傲慢 台下活動 推論
[00:36.45] 精神 崩壞 退場
[00:37.85] 生存 感覺 忘卻
[00:39.21] 劣等 防衛 拒絕
[00:40.63] 核心 肯定 驕慢
[00:41.76] 分析 無法 支配 無法
[00:42.76]
[00:43.16] 期待した未来から/自曾期待的 未來
[00:45.21] カーブを描く/描繪曲線
[00:46.92] ぼく わっぱっぱっぱらのいあ/我啊 哇啪啪啪啦諾咿呀
[00:49.16] 咲いちゃったんだ/開出一朵花
[00:50.82]
[00:51.19] 決して怪しいモノではありません /絕對不是什麼怪人喔
[00:53.64] 選択肢を間違えた孤独な独裁者/而是選錯了選項的 孤獨獨裁者
[00:56.27]
[00:56.66] 画面を越えて 虹の向こうへ/穿越過畫面 衝向彩虹的另一端
[00:59.23] 馬鹿が湧いたトップニュース/讓白痴HIGH起來的頭條新聞
[01:01.58] シナプスつないで会いに往く/連結起突觸去見你
[01:04.19] 経験値不足 電脳遊戯/經驗值不足 電腦遊戲
[01:06.93]
[01:07.28] リンクたどって 妄想追って/追溯著連結 追逐著妄想
[01:09.88] 馬鹿が湧いた連鎖反応/讓白痴HIGH起來的連鎖反應
[01:12.44] 蔓延している/開始在蔓延
[01:14.84] 病名:2次元ドリームフィーバー/病名:二次元Dream Fever
[01:18.09]
[01:21.38]
[01:29.26] 機械仕掛けのカラスが泣いた/機械製造的烏鴉哭泣
[01:31.32] 発条(ぜんまい)切れて 肝心な所で/發條停了 就在關鍵的地方
[01:33.40] かわいた わいた/乾渴的 湧出的 
[01:34.35] 何がわいたか/不知是什麼 湧出了
[01:35.36] 偏食家のセリフ 真似した/模仿著 偏食家的台詞
[01:37.05]
[01:37.34] だって まっての パレード参列/因為啊 等著的 列席遊行
[01:39.39] 影踏みあったら居ない子ダレダ/來玩踩影子時 不在的小孩 是誰啊
[01:41.04] 公開処刑のスパムだらけで/一堆公開處刑的垃圾信
[01:43.41] 逆再生のマジックショー/逆向播放的 魔術秀
[01:45.00]
[01:45.39] 白い目 振り向く 洗脳/冷眼 轉過頭 洗腦
[01:47.31] 標的 定め 連帯感/目標 鎖定 連帶感
[01:49.37] 痛い 痛いのは ちょっとまって/好痛 好痛 稍微停一下
[01:51.45] 忘れましょ もう 忘れましょ/忘掉吧 就來吧 忘掉吧
[01:53.04]
[01:55.33] ..music..
[02:05.47]
[02:07.73] 22と1だけの論理をかざす/罩上只有 22與 1的理論
[02:11.26] ぼく わっぱっぱっぱらのいあ/我啊 哇啪啪啪啦諾咿呀
[02:13.76] 咲いちゃったんだ/開出一朵花
[02:15.31]
[02:15.66] こんな僕を取り残して回るんだ/為了搶回這樣的我而輪迴著
[02:18.15] 選択肢を決められた哀れな独善者/被決定了選項的 悲哀的獨善者
[02:20.71]
[02:21.08] 画面を越えて 虹の向こうへ/穿越過畫面 衝向彩虹的另一端
[02:23.71] きっと君も喜ぶんじゃん/你也一定很開心吧
[02:26.02] あの日のまま止まった現実(リアル)/就停在那一天的現實
[02:28.66] 逃げ込んだ先は 電脳遊戯/逃避的前方就是 電腦遊戲
[02:31.39]
[02:31.75] リンクたどって 会いに往くよ/追溯著連結 追逐著妄想
[02:34.34] きっと君に繋がってるんじゃん/一定是和你連接在一起的吧
[02:36.93] 蔓延している/開始在蔓延
[02:39.27] 病名:2次元ドリームフィーバー/病名:二次元Dream Fever
[02:43.04]
[03:04.47] 終わり

Pinyin

[00:00.08]
[00:09.60] èr cì yuán èr cì yuán Dream Fever 
[00:19.83]
[00:21.46] zhuī jī  wàng xiǎng  zhuì luò
[00:22.99] xīn shén  sàng shī  táo zǒu
[00:24.53] nǎo nèi  wù zhì  chǎn shēng
[00:25.79] gǎn qíng  gōng gěi  guò shèng
[00:27.31] rén gé  qīn shí  yì zhì
[00:28.51] shì wǎng mó  gǎn yīng  huàn jué
[00:29.82] cún zài  què xìn  cāi yí
[00:31.16] yā zhì  wú xiào  lǐ jiě  wú xiào
[00:32.15]
[00:32.52] zhǎn xīn  fǎn xiǎng  kuáng luàn
[00:33.75] chōng dòng  fēn liè  jí xiàn
[00:35.22] ào màn  tái xià huó dòng  tuī lùn
[00:36.45] jīng shén  bēng huài  tuì chǎng
[00:37.85] shēng cún  gǎn jué  wàng què
[00:39.21] liè děng  fáng wèi  jù jué
[00:40.63] hé xīn  kěn dìng  jiāo màn
[00:41.76] fēn xī  wú fǎ  zhī pèi  wú fǎ
[00:42.76]
[00:43.16] qī dài wèi lái zì céng qī dài de  wèi lái
[00:45.21] miáo miáo huì qū xiàn
[00:46.92]   wǒ a  wa pā pā pā lā nuò yī yā
[00:49.16] xiào kāi chū yī duǒ huā
[00:50.82]
[00:51.19] jué guài jué duì bú shì shén me guài rén ō
[00:53.64] xuǎn zé zhī jiān wéi gū dú dú cái zhě ér shì xuǎn cuò le xuǎn xiàng de  gū dú dú cái zhě
[00:56.27]
[00:56.66] huà miàn yuè  hóng xiàng chuān yuè guò huà miàn  chōng xiàng cǎi hóng de lìng yī duān
[00:59.23] mǎ lù yǒng ràng bái chī HIGH qǐ lái de tóu tiáo xīn wén
[01:01.58] huì wǎng lián jié qǐ tū chù qù jiàn nǐ
[01:04.19] jīng yǎn zhí bù zú  diàn nao yóu hū jīng yàn zhí bù zú  diàn nǎo yóu xì
[01:06.93]
[01:07.28]   wàng xiǎng zhuī zhuī sù zhe lián jié  zhuī zhú zhe wàng xiǎng
[01:09.88] mǎ lù yǒng lián suǒ fǎn yīng ràng bái chī HIGH qǐ lái de lián suǒ fǎn yīng
[01:12.44] màn yán kāi shǐ zài màn yán
[01:14.84] bìng míng: 2 cì yuán bìng míng: èr cì yuán Dream Fever
[01:18.09]
[01:21.38]
[01:29.26] jī xiè shì guà qì jī xiè zhì zào de wū yā kū qì
[01:31.32] fā tiáo qiè  gān xīn suǒ fā tiáo tíng le  jiù zài guān jiàn de dì fāng
[01:33.40]   gān kě de  yǒng chū de 
[01:34.35] hé bù zhī shì shén me  yǒng chū le
[01:35.36] piān shí jiā  zhēn sì mó fǎng zhe  piān shí jiā de tái cí
[01:37.05]
[01:37.34]    cān liè yīn wèi a  děng zhe de  liè xí yóu xíng
[01:39.39] yǐng tà jū zi lái wán cǎi yǐng zi shí  bù zài de xiǎo hái  shì shuí a
[01:41.04] gōng kāi chǔ xíng yī duī gōng kāi chù xíng de lā jī xìn
[01:43.41] nì zài shēng nì xiàng bō fàng de  mó shù xiù
[01:45.00]
[01:45.39] bái mù  zhèn xiàng  xǐ nao lěng yǎn  zhuǎn guò tóu  xǐ nǎo
[01:47.31] biāo de  dìng  lián dài gǎn mù biāo  suǒ dìng  lián dài gǎn
[01:49.37] tòng  tòng  hǎo tòng  hǎo tòng  shāo wēi tíng yī xià
[01:51.45] wàng   wàng wàng diào ba  jiù lái ba  wàng diào ba
[01:53.04]
[01:55.33] .. music..
[02:05.47]
[02:07.73] 22 1 lùn lǐ zhào shàng zhǐ yǒu  22 yǔ 1 de lǐ lùn
[02:11.26]   wǒ a  wa pā pā pā lā nuò yī yā
[02:13.76] xiào kāi chū yī duǒ huā
[02:15.31]
[02:15.66] pú qǔ cán huí wèi le qiǎng huí zhè yàng de wǒ ér lún huí zhe
[02:18.15] xuǎn zé zhī jué āi dú shàn zhě bèi jué dìng le xuǎn xiàng de  bēi āi de dú shàn zhě
[02:20.71]
[02:21.08] huà miàn yuè  hóng xiàng chuān yuè guò huà miàn  chōng xiàng cǎi hóng de lìng yī duān
[02:23.71] jūn xǐ nǐ yě yí dìng hěn kāi xīn ba
[02:26.02] rì zhǐ xiàn shí jiù tíng zài nà yì tiān de xiàn shí
[02:28.66] táo ru xiān  diàn nao yóu hū táo bì de qián fāng jiù shì  diàn nǎo yóu xì
[02:31.39]
[02:31.75]   huì wǎng zhuī sù zhe lián jié  zhuī zhú zhe wàng xiǎng
[02:34.34] jūn jì yí dìng shì hé nǐ lián jiē zài yì qǐ de ba
[02:36.93] màn yán kāi shǐ zài màn yán
[02:39.27] bìng míng: 2 cì yuán bìng míng: èr cì yuán Dream Fever
[02:43.04]
[03:04.47] zhōng