Wake up!
wake up!
觉醒！

安息 is どっか向こう 
安息正在靠近
Heaven is そんなのあんの？
真的有天堂一说？

Lonely Rolling Stones だったり 
只不过是一块孤独的滚石
ぶれちゃった隙に Knock out
片体鳞伤被摔碎在缝中

本来 Hungryな热を 
原来 渴望的烈火
延々燃やし続けろ
将永生不息

ねぇ One chanceだって 
呐 机会虽然只有一次
无いよりはマシだろう
但总比没有好吧
Feeling blue だって 
伤感
特别なPride
也是独特的自尊

痛いから 辛いから 上から
因为痛苦 因为心酸 被上者
见下される度に
频频看不起
Different colors 
不同的颜色
My color Your Color
我的颜色 你的颜色
鲜やかに
鲜艳至极
この身裂いて 
撕裂这个身体
不安定 未来って
将不安定的未来
切り开いていくもんだろう？
开拓下去吧
语るより 
比起话语
迷い 争い
迷失 战争
ぶつかり合う 
相互碰撞
悲しきGuys
才更适合这群 悲切的人们

「大切なモノは何だ？」
你最重要的是什么
攻撃は最大の防御
攻击是最大的防御
There are many colors in the world
世界充满颜色
辉き続けろ
请将这光辉延续千古

紧张感だって 
稍许紧张
どんだけ持続できる？
还能坚持多久？
伤感
特别なPride
也是独特的自尊

恐いから 弱いから 上から
因为害怕 因为弱小 被上者
モノ言われる度に
频频说成是"东西"
Different colors 
不同的颜色
My color Your Color
我的颜色 你的颜色
しなやかに 
柔弱的
睨み合うGuys
相互敌视的人们

痛いなら I'm gonna get you
痛的话 我会去找你
恐いなら I'm gonna kick you
害怕的话 我就给你打气
痛いなら I'm gonna get you
痛的话 我会去找你
辛いなら I'm gonna kick you
心酸的话 我就给你打气

ねぇ One chanceだって 
呐 机会虽然只有一次
无いよりはマシだろう
但总比没有好吧
Feeling blue だって 
伤感
特别なPride
也是独特的自尊

痛いから 辛いから 上から
因为痛苦 因为心酸 被上者
见下される度に
频频看不起
Different colors 
不同的颜色
My color Your Color
我的颜色 你的颜色
鲜やかに
鲜艳至极
この身裂いて 
撕裂这个身体
不安定 未来って
将不安定的未来
切り开いていくもんだろう？
开拓下去吧
语るより 
比起话语
迷い 争い
迷失 战争

前线に立つ 
站立在前线
悲しきGuys
才更适合这些 悲切的人们