北风が全てをさらってしまう　怖がらず目を闭じ抱き合っていよう
最高の瞬间　未来は君の胸で溶けちまえばいい
君が泣き出すなら雨へと变われ　君が见えないなら闇夜に染まれ
悲しい梦も　未来も君の胸で消えちまえばいい
パンドラの箱を今　アケハナテヨ
千切れかけたメービウスリング　トキハナトウ
世界の终わりなら　真夏の海辺怖がらず目を闭じ抱き合っていよう
最高の瞬间　未来は君の胸で溶けちまえばいい
悲しい梦も　未来も君の胸で消えちまえばいい
人间にはさようなら　いつか来るじゃない
この宇宙でもう一度　会える日まで
パンドラの箱を今　アケハナテヨ
千切れかけたメービウスリング　トキハナトウ
人间にはさようなら　いつか来るじゃない
この宇宙でもう一度　会える日まで