[00:04.14]hey hey     嘿嘿
[00:07.03]hey hey     嘿嘿
[00:10.03]hey hey     嘿嘿
[00:13.02]hey     嘿
[00:16.17]hey hey     嘿嘿
[00:19.04]hey hey     嘿嘿
[00:22.00]hey hey     嘿嘿
[00:25.07]hey     嘿
[00:26.69]Simmer down, simmer down     冷静下来 冷静下来
[00:29.32]they say were too young now to amount to anything else     他们说我们还年轻 不会有什么作为
[00:33.84]but look around we work too damn hard for this     但是环顾四周我们努力至今
[00:37.76]just to give it up now     只为了今天的放手一搏
[00:39.50]if you don't swim you'll drown     若不会游泳 你只能溺死
[00:42.37]but don't move honey     但是亲爱的 请不要动
[00:44.84]she looks so perfect just standing there     看上去如此完美
[00:47.75]in my american apparel underwear     你穿着我的美国服饰牌内衣
[00:50.74]and i know now that i'm so down     我终于知道 我已下定决心
[00:56.73]your lipstick stain is a work of art     你的唇印就是一件艺术珍品
[00:59.48]i got your name tattooed in an arrow heart     我把你的名字刺在自己的身上
[01:02.67]and i know now that i'm so down，hey     我终于知道 我已下定决心 嘿
[01:10.24]hey hey     嘿嘿
[01:13.08]hey hey     嘿嘿
[01:16.08]hey hey     嘿嘿
[01:19.11]hey     嘿
[01:20.74]let's get out let's get out cause this deadbeats town's     让我们出去 出去离开这里因为这个落魄的小镇
[01:25.15]only here just to keep us down     只会阻碍我们的脚步
[01:27.77]while i was out i've found myself alone     一个人出走以后 我有时回想
[01:31.39]just thinking if i showed up with a plane ticket     如果那时我手中拿着机票
[01:35.73]and a shiny diamond ring with your name on it     还有一颗刻着你名字的钻戒
[01:38.35]would you wanna run away too?     你是否会和我一起出走
[01:41.64]cause all i really want is you     因为你就是我的唯一
[01:44.72]she looks so perfect standing there     你看上去如此完美
[01:47.45]in my american apparel underwear     穿着我的美国服饰牌内衣
[01:50.71]and i know now that i'm so down     我终于知道 我已下定决心
[01:56.42]i made a mixtape straight out of 94     我录了一张94年老歌的合集
[01:59.47]i've got your ripped skinny jeans lying on the floor     我把你的旧牛仔裤扔在地上
[02:02.72]and i know now that im so down，hey     我终于知道 我已下定决心 嘿
[02:10.13]hey hey     嘿嘿
[02:12.76]hey hey     嘿嘿
[02:16.05]hey hey     嘿嘿
[02:18.93]hey     嘿
[02:20.85]looks so perfect standing there     你看上去如此完美
[02:23.66]in my american apparel underwear     穿着我的美国服饰牌内衣
[02:26.58]and i know now that im so down     我终于知道 我已下定决心
[02:32.82]your lipstick stain is a work of art     你的唇印就是一件艺术珍品
[02:35.45]i've got your name tattooed in an arrow heart     我把你的名字刺在自己的身上
[02:38.58]and i know now that i'm so down，hey     我终于知道 我已下定决心 嘿
[02:46.17]hey hey     嘿嘿
[02:48.97]hey hey     嘿嘿
[02:51.89]hey hey     嘿嘿
[02:54.95]hey     嘿
[02:56.75]she looks so perfect standing there     你看上去如此完美
[02:59.48]in my american apparel underwear     穿着我的美国服饰l牌内衣
[03:02.76]and i know now that i'm so down，hey     我终于知道 我已下定决心 嘿
[03:08.77]your lipstick stain is a work of art     你的唇印就是一件艺术珍品
[03:11.52]i've got your name tattoed in an arrow heart     我把你的名字刺在自己的身上
[03:14.76]and i know now that i'm so down     我终于知道 我已下定决心