空に向かうように ゆっくりとのぼっていくゴンドラ マンションの窗からは 星の樣な光がもれる それぞれの幸せを 垣間見ながら思った 君と僕もいつかこんな 溫かい家族になろう そばにいることが一番大切さ 運命に搖られながら 同じ風景を同じ場所で眺めて暮らそうよ 時折風が吹いても 僕らは愛を信じて 
像面向天空 缆车徐徐上升 从一户户人家的窗户中 露出如璀璨繁星般的光芒 这灿若繁星的幸福 在我眼前掠过 想着 我和你 什么时候 也能组织这样温馨的一个家 在我身旁的是 最重要的东西 命运动荡不安之时 在同一个地方 眺望着同样的风景 生活着 即便偶尔有风吹过 我们也仍然相信爱情