黒は黒、白は白です、そうは思いませんか？岸川部長。 
岸川部長もこの報告書の当事者だったな、君の意見も聞かせてもらおう 。 
はあ、はい。この報告書について、何か言いたいことはあるかね 。 
私はこの報告書に書かれている内容については… 
遠慮はいらないよ、岸川部長。  思ってることを正直に言いなさい 。   
この報告書の内容は何１つ、身に覚えは … 
岸川さん。どうなんですか？岸川部長。 
私はこの報告書の内容を… 
頭取、岸川部長は、少し体調が… 
今、岸川さんが話してるんだ、黙って聞け！ 
なんだ、その口のききかたは！私は常務だぞ、常務だ！ 
すみません、大和田常務。 
私は… 
おい、やめろ、岸川、岸川。 
私は、この報告書に書かれていることを… 
黙れ！岸川！ 
認めます ！ 

黑就是黑，白就是白。各位不这么认为吗？岸川部长。 岸川部长也是这份报告的当事人吧，让我听听你的意见。 是...是。 关于这份报告，你有什么想说的。 对于这份报告里写的内容，我... 无需顾虑哦，岸川部长，把你想说的都如实说出来。 这份报告的内容，我完全...没有... 岸川先生，是怎样的，岸川部长。 我对这份报告的内容... 行长，岸川部长身体有点... 现在岸川先生正在说话，你闭嘴听着！ 你那是什么态度！我可是常务！常务！ 抱歉，大和田常务。 我... 喂，闭嘴，岸川，岸川。 我对这份报告书上的内容... 闭嘴！岸川！ 表示认同！