結婚？岸川部長の娘が？ 
今度、ハワイで身内だけで結婚式するんだけど 、ちょっと訳があって、あんまり人には言ってないの。 
訳ありって… 
こっそり私にだけ教えてくれたんだけど、なんか相手の人は金融庁の人なんだって。 
最悪よね、銀行の敵じゃない 。その金融庁の担当と、銀行役員の娘が結婚するのって、 本当はよくないって、岸川夫人が心配してたけど 。そうなの？ 
ちょっと行ってくる 。 
行くって、どこに？ 
ありがとう、花！ 

结婚？岸川部长的女儿吗？ 打算在夏威夷举办只有亲友出席的婚礼。有些内情，没法对外人说。 内情？ 她只悄悄告诉了我，说对方是金融厅的人。太糟糕了，那不是银行的宿敌吗？ 她担心让银行职员的女儿嫁给金融厅的负责人，会不会不太好。真是这样吗。 我去去就回。 去哪儿啊？ 谢谢你，花。