野田総理大臣はＧ２０ サミット の会場で中国の胡錦涛国家 主席 と会話を交わし、来週、ハワイで開かれるＡＰＥＣ＝アジア太平洋経済協力会議の首脳会議に合わせて日中首脳会談を行うことで一致しました。野田総理大臣は、日本時間の今日 未明 、フランス・カンヌのＧ２０サミットの会場で 初日 の討議を終えた後、中国の胡錦涛国家主席とおよそ５分間、会話を交わしました。 
この中で両首脳は、来年が日中国交正常化４０周年の 節目 の年となることを見据え、両国の利益を拡大する「戦略的 互恵 関係」を一層深化させるとともに、国民感情の改善に向けて力を尽くすことを確認しました。 

野田总理大臣与中国国家主席胡锦涛在G20峰会会场进行谈话，并确认将在下周召开的夏威夷APEC峰会（亚洲太平洋经济协力会议）的首脑会议期间同时进行日中首脑会谈。日本时间4日凌晨，野田总理大臣结束在法国戛纳的G20峰会会场首日的讨论后，同中国的中国国家主席胡锦涛进行了约5分钟的会谈。 
在此期间，国首脑均表示，来年是日中邦交正常化40周年这样一个有意义的年份，将以此为契机，进一步深化扩大两国利益的“战略互惠关系”，努力改善两国人民之间的感情。