ペンギン：結構。 
パンダ：車の運転って、そんなに難しいの？ 
ペンギン：まあね、教えてくれる教官は厳しいし、 
     今日も縦列駐車ができなくってさ。 
白熊：最初は難しいよね、縦列駐車。 
ペンギン：だよね。 
パンダ：縦列駐車？ 
    １０列駐車？１０列注射？１０列カチューシャ？１０列チュー？ 
ペンギン：じゃ、明日１１時に集合ね。 
パンダ：え？ 
ペンギン：もう、聞いてなかったの？ 
白熊： 勉強に行くの 。 
パンダ：そうなの？ 
ラマ：白熊さんに、ペンギンさんが運転のコツを教えてもらうんですよ。 
ペンギン：パンダ君、どうせ暇でしょ？ 
パンダ：ゴロゴロするのに忙しいよ。 
ペンギン：それって暇じゃないの？まあいいや。 
     じゃあ、やめとく？ドライブ。 
企鹅: 很累 熊猫: 开车那么难吗? 企鹅: 是啊,教我们的教官很严格,今天也是这样,没学会纵向停车 白熊:纵向停车上手是很难 企鹅: 就是 熊猫: 纵向停车? 停十辆车?打十次针?十个喀秋莎?亲十下? 企鹅: 那明天11点集合啊. 熊猫: 诶? 企鹅: 什么啊,你没在听么? 白熊: 我们是去学习的 熊猫: 这样啊 羊驼: 企鹅先生要向白熊先生学驾驶的技巧 企鹅: 熊猫,反正你很闲,对吧 熊猫: 我忙着闲逛呢 企鹅: 这不就表示你很闲么,不过,算了.那你不去兜风咯