茨城県北茨城市沖で、一昨日とれたコウナゴから、国の暫定基準値を超える放射性セシウムが検出されたことを受けて、茨城県内のほとんどの漁協では当分の間、すべての漁を見合わせるとしています。茨城県によりますと、一昨日、北茨城市沖4キロの海で、放射性物質の量を調査するためにとった「コウナゴ」から、国の暫定基準値の1キログラム当たり500ベクレルを上回る、526ベクレルの放射性セシウムが検出されました。これを受けて、…


由于4日在茨城县北茨城市附近海域捕捞的玉筋鱼体内检测出铯的放射性活度超过日本食品卫生放射性物暂定标准值，茨城县内几乎所有的渔业协会都暂时全面停止捕捞。4日为了检测放射性物活度而于距离北茨城市4公里的海域捕捞了玉筋鱼。据茨城县官方表明，被捕捞的玉筋鱼体内的放射性活度为每公斤526贝克勒尔，超过日本食品卫生法放射物暂定标准值，即每公斤500贝克勒尔。此情况一经发现，由县内的共13个渔业协会及支部所组成的“茨城沿海…