シンガポールで開かれているAPEC（ アジア太平洋経済協力会議）の首脳会議は最終日の今日、金融危機後の持続的な経済成長をテーマに議論が行われ、域内の長期的な成長戦略など日本がAPEC議長国を務める来年中に示すことを盛り込んだ首脳宣言が採択される見通しです。太平洋を囲む２１の国と地域が参加する APECは昨日から首脳会議が始まり、WTO（世界貿易機関）の貿易自由化交渉ドーハラウンドの来年中の最終合意を目指して議論を…


今天是新加坡召开的APEC领导人非正式会议的最后一天，以金融危机后经济的可持续增长为主题展开了讨论，领导人宣言中纳入了明年日本担任APEC轮值主席国将会有的举措，如区域内长期经济增长战略等，预计该宣言将会被最终采纳。昨日以太平洋周边的21个国家以及地区参与的亚太经合组织领导人非正式会议开始，各国一致认为应加速协商、争取明年达成WTO贸易自由化谈判多哈议程的最终决议。因为把访问日本的日程提前了，所以迟到参加会议的…