光る水平线 始まりと终わりの
溶け合うそこは 涙の故郷なの
ふるえてる手で 信じられる物
ポケットに诘め込んだ
彼方（かなた）で 揺らめいてる蜃気楼

空见上げれば 导いてくれるような
懐かしくて热い光をくれる
あなたは小さく手を振るよ
行かなくちゃ もう泣かないよ シャングリラ
新たな世界へとダイブしよう
青色に抱かれた仆は...
目指すは地平线 遥かなこの道を
歩は遅くとも 风味方にしてさぁ行こう
ひび割れながら 戸惑いながら
君は今日も生きているんだ
それをね 望む人达がいる

空见上げれば 导いてくれるような
懐かしくて热い光をくれる
あなたは小さく手を振るよ
行かなくちゃ もう泣かないよ シャングリラ
新たな世界へとダイブしよう
青色に抱かれた仆は...

闇の向こう侧
どこまででも 変わらぬまま
深くて美しい
海と空の青

青 また会おう

空见上げれば 导いてくれるような
懐かしくて热い光をくれる
あなたは小さく手を振るよ
闻こえるか?待っていろよ シャングリラ
无限大の「I」でサバイブしよう
必ず见つけ出してみせるよ
行かなくちゃ もう泣かないよ シャングリラ
新たな世界へとダイブしよう
青色に抱かれた仆は
この胸の高鸣りと共に