作曲 : TAKA
 作词 : TAKA
defspiral
「トワイライト」
口渴醒来 夜深人静中
渇き覚えて目覚めた　真夜中の静けさに
紧绷的弦 再次拉扯着我的心
張り詰めたままの糸が　また胸を締め付ける
时间停止在手中轻碰那一刻
触れ合う指で確かめあった時は止まったまま
脸庞滑落的泪水 无法用手止住
こぼれ落ちたその涙　この手で受け止めきれずに
撕裂我胸膛的你的声音 赶紧消失吧
この胸を引き裂いていく君の声　消してくれ

数不清的季节里 即使有重叠的时光
数えきれない季節に　同じ時間　重ねても
两人眼中的景色 何时起已不再相同
二人見ていた景色は　いつからか違っていた
紧抱颤抖的双肩 说不出话来
震える肩をただ抱き寄せて　何も言えずにいた
如果当时毫不掩饰的 把爱都告诉你
飾らない言葉で全て　想いを伝えきれたなら
是否就能改变我们擦肩而过的命运
すれ違う時の流れを止める事　出来たのか

虽然脆弱不够果敢 但即使某一天一切都会坍塌
もろく果敢なく全てはいつか　壊れてしまうとしても
澎湃的心现在也依然 想要你
胸を震わす鼓動が今も　君を求めている

脸庞滑落的泪水 无法用手止住
こぼれ落ちたその涙　この手で受け止めきれずに
撕裂我胸膛的你的声音 直到永远
この胸を引き裂いていく君の声　いつまでも
停不住的泪 将我的愿望溶解
こぼれ落ちてゆく涙　願いを溶かし流れ行く
远去的声音里只留下痛苦和悲伤
遠ざかる声に痛みと悲しみを残して

-END-