[00:18.87]Moi, si j'étais un homme, je serais capitaine
[00:26.48]D'un bateau vert et blanc
[00:34.63]D'une élégance rare et plus fort que l'ébène
[00:41.82]Pour les trop mauvais temps.
[00:48.86]Je t'emmènerais en voyage
[00:52.84]Dans les plus beaux pays du monde.
[00:56.36]Te ferais l'amour sur la plage
[00:59.63]En savourant chaque seconde
[01:02.99]Où mon corps engourdi s'enflamme
[01:06.29]Jusqu'à s'endormir dans tes bras
[01:10.04]Mais je suis femme et, quand on est femme
[01:13.76]On ne dit pas ces choses-là.
[01:20.88]Je t'offrirais de beaux bijoux
[01:24.42]Des fleurs pour ton appartement
[01:27.78]Des parfums à vous rendre fou.
[01:30.91]Et juste à côté de Milan
[01:34.45]Dans une ville qu'on appelle Bergame
[01:37.86]Je te ferais construire une villa
[01:41.60]Mais je suis femme et, quand on est femme
[01:45.43]On n'achète pas ces choses-là.
[01:52.43]Il faut dire que les temps ont changé.
[01:59.87]De nos jours, c'est chacun pour soi.
[02:06.60]Ces histoires d'amour démodées
[02:12.23]N'arrivent qu'au cinéma.
[02:15.47]On devient économe.
[02:21.06]C'est dommage! Moi j'aurais bien aimé
[02:26.75]Un peu plus d'humour et de tendresse.
[02:35.12]Si les hommes n'étaient pas si pressés
[02:40.96]De prendre maîtresse...
[02:44.47]Ah! si j'étais un homme...
[02:51.55]Je t'appellerais tous les jours
[02:55.54]Rien que pour entendre ta voix.
[02:59.04]Je t'appellerais "mon amour"
[03:02.04]Insisterais pour qu'on se voie
[03:05.49]Et t'inventerais un programme
[03:09.03]À l'allure d'un soir de gala
[03:13.07]Mais je suis femme et, quand on est femme
[03:16.15]Ces choses-là ne se font pas.
[03:20.68]Il faut dire que les temps ont changés.
[03:30.97]De nos jours, c'est chacun pour soi.
[03:37.90]Ces histoires d'amour démodées
[03:43.28]N'arrivent qu'au cinéma.
[03:46.71]On devient économe.
[03:51.86]C'est dommage! Moi j'aurais bien aimé
[03:58.91]Un peu plus d'humour et de tendresse.
[04:06.58]Si les hommes n'étaient pas si pressés
[04:12.03]De prendre maîtresse...
[04:16.31]Ah! si j'étais un homme
[04:19.35]Je serais romantique...