[00:14.140]前奏略略略…………
[00:51.340]今天我们来学习像 看见这样的表示动作或状态等自然发生的动词
[00:57.560]基本语句是 能看见大海
[01:00.620]海が見えます
[01:03.410]海（うみ）是大海，見えます（みえます）是动词，意思是看见，看得见
[01:10.500]它和見ます 看有什么区别吗？
[01:14.280]日语的动词呢可以划分为以下两类，一类是有意识的去做某个动作的动词
[01:21.170]另一类是表示动作状态自然发生的动词
[01:25.630]見ます是动作主体，有意识的去看的意思，而 見えます 则是自然而然的进入视野的意思
[01:34.630]哦，明白了
[01:36.540]明白了基本语句之后我们来听今天的录音
[01:40.600]阿强和同事山田佐藤还有高桥正在驾车旅行，在欣赏了富士山的美景之后
[01:49.040]他们又驱车来到了一家温泉旅馆，从旅馆的房间可以看到一望无际的太平洋
[01:56.830]好，下面就请听第四十八课的录音
[02:00.860]
[02:07.330]クオン :あっ、海が見えます
[02:13.280]高橋: ここは、景色だけではなく料理も有名なんだって
[02:17.970]山田 :ところで クオンさん、お刺身は食べられる
[02:21.920]クオン :たぶん
[02:29.340]
[02:31.590]怎么样，基本语句大家都听出来了吗，下面给您讲解对话的内容
[02:36.570]あっ、海が見えます  啊，能看见大海
[02:41.900]啊，是感到吃惊时不由自主的发出的声音
[02:48.950]海が見えます 是今天的基本语句
[02:52.830]除了見えます之外，表示自然发生的动词还有很多，经常使用的
[02:59.150]聞こえます（きこえます）听见，必须注意，把它和 聞きます（ききます）听 这个动词区分开来
[03:06.290]ここは、景色だけではなく料理も有名なんだって
[03:14.900]听说这里不仅风景好，料理也很有名
[03:19.680]ここ 是表示代表场所的指示代词，意思是这里
[03:25.400]景色（けしき）是景色
[03:27.700]だけではなく可以用Aだけではなく，Bも 这个句型来记住
[03:33.770]意思是 不仅是A，B也，在刚才的对话中，A是景色，B是料理
[03:45.820]景色だけではなく料理も 意思是不但是景色，料理 也
[03:53.240]有名なんだって 是听说很有名的意思
[03:58.030]我们把它分成 有名なんだ和促音加上て两部分来进行说明
[04:05.610]有名 是有名，有名なんだ是 有名です 是有名的 的强调形式
[04:15.540]有名なんのです较为随意的说法
[04:18.670]接下来的促音加上て表示传闻
[04:25.190]有名なんだって 意思是听说很有名
[04:28.870]ところで クオンさん、お刺身は食べられる
[04:34.020]对了，阿强你能吃生鱼片吗？
[04:37.020]ところで 是转换话题时的说法
[04:40.740]お刺身（おさしみ）是さしみ生鱼片的郑重说法
[04:45.690]食べられる 是能吃的意思，它是动词 食べます吃的原型，食べる的表示可能的说法
[04:56.560]表示可能的时候不是要用てきます吗？
[05:00.170]嗯，的确，てきます也可以表示可能，如果要用てきます就要在动词原型的后面加上こと
[05:08.120]以ことがてきます这种形式出现
[05:11.120]例如 食べます吃 这个动词呢，要变成 食べることがてきます
[05:17.290]今天我们要学习的是通过变化动词本身的形态来表示可能
[05:23.620]比如 食べます，它的可能形态就是把ます去掉，加上られます，变成食べられます
[05:32.350]如果用升调来读的话，食べられる就变成了疑问句，意思是 能吃吗？
[05:41.260]好，下面我们来做练习
[05:47.240]今天我们来练习表示可能的说法
[05:51.030]请把下面的单词 出来，变成 能出来 的意思
[05:57.250]出ます
[06:07.150]要把ます变成られます，所以应该是 出られます（でられます）
[06:15.020]完全正确，好，下面继续给大家讲解对话中的句子
[06:21.590]たぶん 大概能吃
[06:27.370]多分（たぶん） 是大概的意思
[06:31.810]好，下面是上達のこつ，今天的话题是 时令美食
[06:40.030]日本四季分明，每个季节都有不同的时令美食，这里呢就给大家介绍几种
[06:47.790]春天，比较有代表性的美食材料有，新鲜竹笋和沙尖鱼
[06:54.470]到了夏天则要吃黄瓜，鳗鱼等，黄瓜呢可以去热败火，是防止苦夏的重要食材
[07:04.220]秋天有食在秋天的美誉，有很多美食材料都在这个季节新鲜上市
[07:12.180]比如柿子，秋刀鱼，还有蘑菇等等，冬天日本人经常吃萝卜和鳕鱼等
[07:21.240]因为它们是温性的，有温补的功能，大量上市的时令美味，物美价廉
[07:29.700]深受老百姓的欢迎，而应季海鲜更是人们的最爱
[07:34.730]如沙尖鱼一上市，人们便会喜笑颜开的说 这可是今年的沙尖鱼哦
[07:46.470]好，今天的上達のこつ就播送到这儿，下面再来练习一下今天的基本语句，能看见大海
[07:55.130]海が見えます
[07:59.360]下面梳理一下今天的语法，今天我们学习了表示动作状态自然发生的动词
[08:07.970]見えます 意思是看见，聞こえます意思是听见
[08:14.300]另外像食べられます 这样把ます变成られます就可以表示可能
[08:22.960]最后是请您务必记住的单词和短语
[08:28.480]海 うみ 大海
[08:33.170]見えます みえます  看见
[08:37.300]聞こえます きこえます 听见
[08:40.540]景色 けしき 景色
[08:44.470]お刺身 おさしみ 生鱼片
[08:49.000]
[08:52.380]さよなら