みちのく饲育ブルース

半田（CV 羽多野渉）
TX系アニメ「しろくまカフェ」エンディング・テーマ
作词/作编曲∶纱希

幼（おさな）き顷（ころ）から　憧（あこが）れた
饲育员（しいくいん）　道一筋（みちひとすじ）
パンダもいいけれど
健（すこ）やかな爱（あい）を　育（そだ）てたい　年顷（としごろ）です

白黒（しろくろ）忘（わす）れて　たまにはネ
カラフルな恋（こい）をしてみたい

动物（どうぶつ）や　子供（こども）や
お年寄（としよ）りには　モテても
同世代（どうせだい）の　娘（こ）には
さっぱり　モテない

ああ　一人（ひとり）　旅（たび）に出（で）ます
みちのく饲育（しいく）ブルース

笹一色（ささいっしき）の　道（みち）すがら
悲涙（ひるい）にむせぶ　时（とき）もある
カノジョもいいけれど
そろそろおヨメさんが　欲（ほ）しくなる年顷（としごろ）です

ほのぼの忘（わす）れて　たまにはネ
ドキドキな夜（よる）を过（す）ごしたい

眩（まぶ）しい　あの娘（こ）に
想（おも）いを驰（は）せて　几月（いくつき）
世间（せけん）の波（なみ）が　冷（つめ）たかろうと
优（やさ）しさだけは　舍（す）てません

ああ　风（かぜ）が　心（こころ）に冻（し）みます
みちのく饲育（しいく）ブルース

动物（どうぶつ）や　子供（こども）や
お年寄（としよ）りには　モテても
同世代（どうせだい）の　娘（こ）には
さっぱり　モテない

ああ　风（かぜ）が　心（こころ）に冻（し）みます
みちのく饲育（しいく）ブルース

终わり