jiang xiang he 1958 nian 9 yue lu yin

Song 将相和 (1958年9月录音)
Artist 谭富英
Album 京剧大师 谭富英唱腔艺术专辑

Lyrics

[00:09] 【西皮导板】
[00:24] 奉王之命到秦邦
[01:05] 【原板】
[01:18] 蔺相如马上暗思量
[01:44] 列国中论强弱互不相让
[02:03] 唯有我赵国地独挡西强
[02:22] 怕的是那秦邦狡诈伎俩
[02:43] 怎知道蔺相如早有主张
[03:01] 自有俺护玉璧大胆前往
[03:35] 【摇板】
[03:38] 闯龙潭入虎穴去奔咸阳
[04:06] 蔺相如:老将军!
[04:10] 老将军你这算何意啊?
[04:13] 廉颇:哎呀丞相啊!
[04:18] 俺廉颇只顾意气相争
[04:21] 得罪相爷,身披荆杖
[04:24] 求相爷看在同朝的份上你要多多的...
[04:33] 教训呐!
蔺相如:
[04:46] 【二黄碰板】
[04:48] 老将军你何必身背荆杖
[05:50] 【原板】
[06:07] 有什么衷肠话细说端详
[06:22] 我虽然在秦邦完璧无恙
[06:39] 我虽然渑池会羞辱秦王
[06:47] 我虽然侥幸封首相
[06:54] 怎比得你老将军东挡西杀南征北战
[07:01] 可算得是盖世的忠良
[07:25] (廉颇)我这里谢过了贤明丞相
[07:41] 从今后保江山文武全堂
[07:49] (蔺相如)走向前还大礼还恳你谅
赵惠文王:
[08:17] 【二黄散板】
[08:20] 见此情不由孤喜在胸膛
[08:34] 【白】幸喜将相和好,准备酒宴,众卿同饮!
[08:40] 众:谢大王!

Pinyin

[00:09] xī pí dǎo bǎn
[00:24] fèng wáng zhī mìng dào qín bāng
[01:05] yuán bǎn
[01:18] lìn xiàng rú mǎ shàng àn sī liang
[01:44] liè guó zhōng lùn qiáng ruò hù bù xiāng ràng
[02:03] wéi yǒu wǒ zhào guó dì dú dǎng xī qiáng
[02:22] pà de shì nà qín bāng jiǎo zhà jì liǎng
[02:43] zěn zhī dào lìn xiàng rú zǎo yǒu zhǔ zhāng
[03:01] zì yǒu ǎn hù yù bì dà dǎn qián wǎng
[03:35] yáo bǎn
[03:38] chuǎng lóng tán rù hǔ xué qù bēn xián yáng
[04:06] lìn xiàng rú: lǎo jiàng jūn!
[04:10] lǎo jiàng jūn nǐ zhè suàn hé yì a?
[04:13] lián pō: āi yā chéng xiàng a!
[04:18] ǎn lián pō zhǐ gù yì qì xiāng zhēng
[04:21] dé zuì xiāng yé, shēn pī jīng zhàng
[04:24] qiú xiāng yé kàn zài tóng cháo de fèn shàng nǐ yào duō duō de...
[04:33] jiào xùn nà!
lìn xiàng rú:
[04:46] èr huáng pèng bǎn
[04:48] lǎo jiàng jūn nǐ hé bì shēn bèi jīng zhàng
[05:50] yuán bǎn
[06:07] yǒu shén me zhōng cháng huà xì shuō duān xiáng
[06:22] wǒ suī rán zài qín bāng wán bì wú yàng
[06:39] wǒ suī rán miǎn chí huì xiū rǔ qín wáng
[06:47] wǒ suī rán jiǎo xìng fēng shǒu xiàng
[06:54] zěn bǐ dé nǐ lǎo jiàng jūn dōng dǎng xī shā nán zhēng běi zhàn
[07:01] kě suàn de shì gài shì de zhōng liáng
[07:25] lián pō wǒ zhè lǐ xiè guò le xián míng chéng xiàng
[07:41] cóng jīn hòu bǎo jiāng shān wén wǔ quán táng
[07:49] lìn xiàng rú zǒu xiàng qián hái dà lǐ hái kěn nǐ liàng
zhào huì wén wáng:
[08:17] èr huáng sǎn bǎn
[08:20] jiàn cǐ qíng bù yóu gū xǐ zài xiōng táng
[08:34] bái xìng xǐ jiàng xiàng hé hǎo, zhǔn bèi jiǔ yàn, zhòng qīng tóng yǐn!
[08:40] zhòng: xiè dài wáng!