生(う)まれた日(ひ)から 人(ひと)は旅(たび)して 遥(はる)かな星(ほし)をいくつ数(かぞ)える 无限(むげん)のきらめきは夜空(よぞら)の嗫(ささや)き 迷(まよ)い惑(まど)わされて 风(かぜ)がさらっていく ああ 运命(うんめい)教(おし)える星(ほし)に导(みちび)かれ ああ 心(こころ)の迷図(めいず)をさまよい続(つづ)ける 梦(ゆめ)の旅人(たびひと) 地平(ちへい)の果(は)てに 人影(ひとかげ)追(お)って オアシスの町(まち) 探(さが)してみても かすかな想(おも)い出(で)が描(えが)く蜃気楼(しんきろう) 迷(まよ)い惑(まど)わされて 砂(すな)がさらっていく ああ 运命(うんめい)変(か)えてく流砂(りゅうさ)にまかれて ああ 心(こころ)の迷図(めいず)をさまよい続(つづ)ける 梦(ゆめ)の旅人(たびひと) かすかな想(おも)い出(で)が描(えが)く蜃気楼(しんきろう) 迷(まよ)い惑(まど)わされて 砂(すな)がさらっていく ああ 运命(うんめい)教(おし)える星(ほし)に导(みちび)かれ ああ 心(こころ)の迷図(めいず)をさまよい続(つづけ)ける 梦(ゆめ)の旅人(たびひと)