生まれて来たのは　幸せになるため
谁かに爱され　爱するため
それなのに世界は　时々いじわるだね
そのまごころをほら　人ごみが踏みつける
あなたのために　ささやかな
いのちの木阴に　なりたい
伤だらけの　悲しみたち
私にあずけて　そっとまどろんで
子供の顷には　夕焼けが教えた
あしたは今日より　いい日になるって


それなのにあの时　信じていた未来は
そのやさしさをほら　弱さだとあざ笑う
あなたのために　すずやかな
いのちの木阴に　なりたい
倒れそうに　疲れた梦
私にあずけて　また旅立って
あなたのために　ささやかな
いのちの木阴に　なりたい
伤だらけの　悲しみたち
私にあずけて　そっとまどろんで