作曲 : JINNAKAMURA 作词 : 荘野 ジュリ・松井 五郎 ぼくは今どこにいるのだろう そんな立ち(たち)位置(いち)など たいして兴味(きょうみ)はない 対に(ついに)なる棘(とげ)たち 頼り(たより)などはじめから 持ち(もち)合わせ(あわせ)ていない 穏や(おだや)かさなどはきっと 味わう(あじわう)ことはない ah そ う し て 重 み ( お も み ) を 伏 せ ( ふ せ ) て も 交わうことはできぬ 爱すべき连れ人(つれびと) 悲しみも(かなしみも)つのはそう仆の 残る(のこる)わずかな强さ 君の幻见る(まぼろしみる) 一人など怖くない そっとつぶやいた 昔、仆の母が言ってた(いってた) 「ここにはなにもない 探し(さがし)物は私达 なにも持って(もって)いない」 せめて底へ(そこへ)沈まぬ(しずまぬ)ためにも 未知な(みちな)る种を(たねを)もった 君の后ろ姿(うしろすがた)… 壊れ(こわれ)かけてた梦を繋ぎ(つなぎ) 今日を无事に终わろう 君を取り囲んで(かこんで) 唯一(ゆいいつ)の粮に(かてに)する そっとつぶやいた 君が幸せ掴む(つかむ)ように 伪日(にせび)になり祈ろう(いのろう) 少しの念(ねん)こぼし その先に(さきに)残る(のこる)のは 呼吸(こきゅう)のあとだけ…