shui wei shi jie

Song 谁ガ为ノ世界
Artist 志方あきこ
Album 白梦の茧~Ricordando il passato~

Lyrics

[00:15.00]
[00:19.00] 森の海を 漂うのは
[00:22.59] 憂いたたえ 揺れる小舟
[00:26.27] 彷徨える魂と
[00:29.75] 澄みわたる 刹那の静寂(しじま)
[00:34.11]
[00:35.60] 枝葉つたう 時の滴(しずく)
[00:39.15] 震え落ちる 無垢な祈り
[00:42.71] 水鏡(みかがみ)に映るのが
[00:46.30] 潰えぬ哀しみの輪だとしても
[00:49.68]
[00:50.35] 誰もが傷つき 痛みを背負って
[00:53.85] 誰かを傷つけ ひた走る
[00:57.00] 酷く残酷な風が 吹き荒れてもなお
[01:01.20] 譲れない想い その胸に秘めたまま
[01:07.45]
[01:23.48] 闇の砂丘 流れ着けば
[01:27.16] 瑠璃を帯びた 琥珀の蝶
[01:30.81] 過ぎし日の言霊(ことだま)を
[01:34.42] 翅(はね)に乗せ たゆたうばかり
[01:37.58]
[01:38.26] 錆びて朽ちた 鍵束でも
[01:41.77] 希望 一縷(いちる)抱(いだ)けるなら
[01:45.55] 守るべき宝物
[01:49.08] 愛しさが罪過に変わる前に
[01:52.47]
[01:53.09] 嘆きの扉を こじ開けて進め
[01:56.63] 誰ガ為ノ世界だとしても
[01:59.61] 強く儚く優しい 真実と嘘と
[02:04.05] 裏切りと罪と その全て受け止めて
[02:07.20]
[02:07.87] 哀しき運命(さだめ)を 生きる者よ
[02:11.38] 滅びの振り子に あらがう者よ
[02:15.11] いつかいつの日か 仰ぐ天(そら)に
[02:18.87] 安らぎの音(ね)が 響くように—
[02:25.13]
[02:52.11] 矛盾の涙は　銀の波飛沫
[02:55.70] 誰ガ為ノ世界だとしても
[02:58.75] 遥か遠き日の夢の輪郭が今も
[03:03.08] 鮮やかなままで ただ 此処にあるから
[03:06.35]
[03:07.00] 誰もが傷つき 痛みを背負って
[03:10.52] 誰かを傷つけ ひた走る
[03:13.60] 酷く残酷な風が 吹き荒れてもなお
[03:17.80] 譲れない想い その胸に秘めたまま
[03:24.78]
[03:37.52] 終わり
[03:42.49]

Pinyin

[00:15.00]
[00:19.00] sēn hǎi piào
[00:22.59] yōu yáo xiǎo zhōu
[00:26.27] páng huáng hún
[00:29.75] chéng chà nà jìng jì
[00:34.11]
[00:35.60] zhī yè shí dī
[00:39.15] zhèn luò wú gòu qí
[00:42.71] shuǐ jìng yìng
[00:46.30] kuì āi lún
[00:49.68]
[00:50.35] shuí shāng tòng bèi fù
[00:53.85] shuí shāng zǒu
[00:57.00] kù cán kù fēng chuī huāng
[01:01.20] ràng xiǎng xiōng mì
[01:07.45]
[01:23.48] àn shā qiū liú zhe
[01:27.16] liú lí dài hǔ pò dié
[01:30.81] guò rì yán líng
[01:34.42] chì chéng
[01:37.58]
[01:38.26] qiāng xiǔ jiàn shù
[01:41.77] xī wàng yī lǚ bào
[01:45.55] shǒu bǎo wù
[01:49.08] ài zuì guò biàn qián
[01:52.47]
[01:53.09] tàn fēi kāi jìn
[01:56.63] shuí wèi shì jiè
[01:59.61] qiáng méng yōu zhēn shí xū
[02:04.05] lǐ qiè zuì quán shòu zhǐ
[02:07.20]
[02:07.87] āi yùn mìng shēng zhě
[02:11.38] miè zhèn zi zhě
[02:15.11] rì yǎng tiān
[02:18.87] ān yīn xiǎng
[02:25.13]
[02:52.11] máo dùn lèi　 yín bō fēi mò
[02:55.70] shuí wèi shì jiè
[02:58.75] yáo yuǎn rì mèng lún guō jīn
[03:03.08] xiān cǐ chǔ
[03:06.35]
[03:07.00] shuí shāng tòng bèi fù
[03:10.52] shuí shāng zǒu
[03:13.60] kù cán kù fēng chuī huāng
[03:17.80] ràng xiǎng xiōng mì
[03:24.78]
[03:37.52] zhōng
[03:42.49]