一人国出て　北千岛
海山(みやま)远く　はなれ岛
北はロシアの　国境(くにさかい)
占守(しむしる)、阿頼度(あらいど)、幌筵(ほろむしろ)
冲の波间に　见える舟
一目逢いたい　主の舟
ならば鴎に　身をかえて
こがれ泣く声　闻かせたい
国を出てから　几月か
ふた亲思うて　ふる里が
あの星あたりと　空见れば
涙に映(うつ)る　七つ星
やがて切扬げ　来た时は
长のお世话に　なりました
つらい务めも　さようなら
家(うち)に帰れば　ご令嬢