白い贝がらブローチ 落とした私
あなたに そうよはじめて赠られた爱
ふざけてブラウスの
端っこにつけていた
额に汗 昼下り…
※今夜の电话でごめんねを言うのは
たやすいことと たやすいことと 知っているけど
これきりこの恋 午后の阳ざしの向こうに
消えちゃいそうで こわい
揺れる 揺れる 揺れる街角※


远い潮騒 聴けてわ 白いブローチ
テーブルはさみ ジョークに耳を近づけ
レースの花模様
あの日の砂浜よ
カップの船 走らせた…
明日もあなたと さりげない気持で
ほほえみあうと ほほえみあうと 知っているけど
これきりこの恋 午后の阳ざしの向こうに
消えちゃいそうで こわい
揺れる 揺れる 揺れる街角
(※くり返し)