There are no guarantees in life生命中永远没有保证
 Not for the present,此时没有
 Nor for the future.将来也没有
 All I know is我所知的全部
 That I'm here;便是我于此
 Don't know for how long.不知道这样持续了多久
 I love the way我喜欢这样
 You live so intensely你活得如此充满热情
 Enjoy every minute of life享受生命中的每一刻
 With space to swing永远为自己留有转变的余地
 Your arms around你环抱着双臂
 Laughing loudly大声地笑着
 Unlike me不像我
 Unlike me不像我
 Do you think I'm strange?你是否认为我很奇怪
 Unlike you不像你
 Unlike you不像你
 I am not pretending我这不是装的
 There is no time,没时间了
 There is no time,没时间了
 There is no time,没时间了
 Time doesn't really exist.时间所剩无几
 Unlike Me
 Artist: Kate Havnevik
 Album: Melankton
 Translated By Aeoline
 The past, the present,是过去,还是现在
 And the future,抑或未来
 Are all side by side,hand in hand.一切是否还息息相关
 You move and change,你不断地改变
 Yet you go nowhere:可你却无去无从
 Everything stays the same.一切都止步不前
 You stare at me,你注视着我
 And ask me questions,向我发问
 Makes me nervous,想我变得不安
 This room it keeps a constant tone磐石于此静立
 While I'm on a roller coaster我却驾着云霄飞车
 Unlike me不像我
 Unlike me不像我
 Do you think I'm strange?你是否认为我很奇怪
 Unlike you不像你
 Unlike you不像你
 I am not pretending我这不是装的
 There is no time,没时间了
 There is no time,没时间了
 There is no time,没时间了
 Time doesn't really exist.时间所剩无几
 There is no time,没时间了
 There is no time,没时间了
 There is no time,没时间了
 Time doesn't really exist.时间所剩无几