素敌(すてき)な天気のある日のこと
あたしは声を闻いたのよ
パパにもママにも闻こえないけど
あたしは声を闻いたのよ

黒い水が深く染み渡り
身体は腐(くさ)り果てる寸前(すんぜん)
秽（けが）れたものたちに侵(おか)された
未来の果てに希望はない

あたしには闻こえたの
轧(きし)んだ空の音
あたしには闻こえたの
歪む世界の声

いつもと同じある日のこと
あたしは声を闻いたのよ

声があたしに教えてくれた
次に太阳が高く昇る
その瞬间世界が终わる
永く生きた世界が终わる

あたしには见えてたの
淀(よど)んだ星の色彩（いろ）
あたしには见えてたの
崩(くず)れてゆく秩序(ちつじょ)
闻こえないふりしないで
あたしの哭声（なきごえ）を
闻こえないふりしないで
痛む大地の唱（うた）を

ずっと一绪にいたいから
あたしが一绪に飞んであげる
天は全てに终わりを告げる
あたしの梦も终わりを告げる

あたしには闻こえてる
轧んだ空の音
あたしには闻こえてる
歪む世界の声
あたしには闻こえてる
止まらない无き、声
あたしには闻こえてる
止まらない无き、声…
あたしには闻こえてる
止まらない无き、声…
あたしには闻こえてる
止まらない无き、声…