The Lady is a Tramp - 细川绫子 I gets too hungry for dinner at eight 我总等不及八点的晚餐 爱看戏却从不迟到散场 绝不与讨厌的人虚与委蛇 所以这位女士活得潇洒 不屑与权贵玩骰子游戏 拒绝盛装去哈林区凑趣 更不愿和长舌妇们嚼舌根 所以这位女士活得潇洒 我爱她发间自由清新的风 无拘无束的生活 我潦倒却如橡树般坚韧 厌恶加州阴冷潮湿 所以这位女士活得潇洒 我总等不及八点的晚餐 爱看戏却从不迟到 绝不与厌恶之人周旋 这就是为何她被称为流浪者 我不爱与权贵们共进茶点 从不会驱车前往哈林区 开着闪亮的林肯与福特 不愿与那些长舌妇闲言碎语 这就是她被称为流浪者的缘由 她爱那自由不羁的蓬松卷发 生活得无忧无虑 我虽落魄 却依然高贵 嘿 加利福尼亚 如此阴冷潮湿 这就是为什么 这就是为什么 所以这位女士活得潇洒