[00:00.00]Hey Now (Milwaukee Mix) - Talking Heads (传声头乐队)
[00:01.16]I am the king of the world
[00:04.82]我是世界之王
[00:08.12]男孩女孩们的领袖
[00:11.89]如果你听我的话
[00:15.80]你就能活到110岁
[00:19.53]Hey now now
[01:12.98]I wanna bicycle
[01:16.62]我想要一辆自行车
[01:20.32]我想要一根冰棒
[01:23.85]我想要一张太空脸
[01:27.87]现在给我买一张樱桃脸
[01:31.42]Hey now now
[01:34.98]Hey now hey now
[01:38.77]Hey now now
[01:42.45]I wanna video
[01:46.04]我想要一部视频
[01:49.75]我想要摇滚乐
[01:53.61]带我去购物中心
[01:57.19]给我买个橡皮球
[02:00.83]Hey now now
[02:04.47]Hey now hey now
[02:08.17]Hey now now
[02:11.54]Every night sun goes down
[02:14.34]每夜太阳落下
[02:18.95]人们都待在家里
[02:22.50]你可以告诉你的爸爸妈妈
[02:26.57]别管那些孩子们
[02:29.60]他们知道自己在做什么
[02:33.70]他们并没有逃跑
[02:37.18]约翰叔叔说：“告诉玛丽阿姨
[02:39.49]我无话可说”
[02:41.32]而她说
[02:44.94]Hey now now
[02:48.63]Hey now hey now
[02:52.32]Hey now now
[03:12.58]Hey now hey now
[03:16.23]Hey now now
[03:19.87]Hey now hey now
[03:23.53]Hey now now
[04:32.30]Hey now hey now
[04:35.72]Hey now now
[04:39.46]Hey now hey now
[04:43.13]Hey now now
[05:16.26]Every night when the sun goes down
[05:19.16]每当夜幕降临
[05:23.71]人们都待在家里
[05:27.22]你可以告诉你的爸爸妈妈
[05:31.17]别管那些孩子们
[05:34.43]他们知道自己在做什么
[05:38.54]他们并没有逃跑
[05:42.01]约翰叔叔说：“告诉玛丽阿姨
[05:44.90]我无话可说”
[05:46.04]而她说
[05:49.78]Hey now now
[05:53.43]Hey now hey now
[05:57.17]Hey now now
[06:30.19]I am the king of the world
[06:34.07]我是世界之王
[06:37.52]男孩女孩们的领袖
[06:40.98]如果你听我的话
[06:44.92]你就能活到110岁
[06:48.58]Hey now now
[06:52.27]Hey now hey now
[06:55.95]Hey now now
[06:59.67]Hey now hey now
[07:03.35]Hey now now
[07:07.05]Hey now hey now
[07:10.69]Hey now now