[00:00.00] 作词 : DeQuincy, Kamosi
[00:15.45]Pump up the jam pump it up  while your feet are stomping
[00:19.77]And the jam is pumping look ahead the crowd is jumpin'  pump it up  a little more get the party goin' on the dance floor  see 'cause that's where the party's at and you'll find out if you  do that (chorus)
[00:31.80]I want  a place to say: "get your booty on the floor tonight" make my day
[00:39.51]I want  a place to say: "get your booty on the floor tonight" make my day  make my day (x5)
[01:01.17]Yo! Pump up the jam pump it up while your feet are stomping
[01:06.06]And the jam is pumping look ahead the crowd is jumpin'  pump it up  a little more get the party goin' on the dance floor  see 'cause that's where the party's at and you'll find out if you do  that (chorus) make  my  day (x4)
[01:47.40]Yo! Pump up the jam  pump it up pump it  up
[01:51.06]Yo! Pump it! pump up the jam  pump it up  pump it up
[01:54.90]Yo! Pump it pump up the jam  pump it up  pump it up
[01:58.77]Yo! Pump it pump up the jam  pump it (echo)
[02:18.84]Pump up the jam,
[02:20.70]Pump up the jam,
[02:22.59]Pump up the jam  pump it up  pump it, pump it, pump it,
[02:31.71]Pump up the jam,
[02:32.70]Pump up the jam,
[02:49.50]Pump up the jam, pump it (echo)
[02:51.60]Pump up the jam pump it up while your feet are stomping
[02:53.94]And the jam is pumping  look ahead the crowd is jumpin'  pump it up  a little more get the party goin' on the dance floor see 'cause that's where the party's at and you'll find out if you  do  that (chorus)
[04:06.12]Pump  up the jam pump it up  pump it up
[04:09.75]Yo! Pump it! pump up the jam  pump it up  pump it up
[04:13.59]Yo! Pump up the jam  pump it up  pump it up
[04:17.43]Yo! Pump it! pump up the jam  pump it (echo)