[00:00.000] 作词 : John Turner/Geoffrey Parsons
[00:00.241] 作曲 : Charlie Chaplin
[00:00.483]Smile,though your heart is aching，
[00:09.139]Smile,even though it's breaking，
[00:15.561]When there are clouds in the sky，
[00:23.311]You'll get by，
[00:26.827]If you smile through your fear and sorrow，
[00:35.148]Smile and maybe tomorrow，
[00:41.563]You'll see the sun come shining through for you，
[00:53.594]Light up your face with gladness，
[01:01.609]Hide every trace of sadness，
[01:08.298]Although a tear may be ever so near，
[01:19.191]That's the time you must keep on trying，
[01:27.238]Smile,what's the use of crying，
[01:34.625]You'll find that life is still worthwhile，
[01:42.381]If you just smile?
[02:10.616]That's the time you must keep on trying，
[02:18.631]Smile,what's the use of crying，
[02:25.366]You'll find that life is still worthwhile，
[02:33.117]If you just smile～