[ti:キスの岚] [ar:吉野裕行] [al:KISS×KISS collections Vol.3“バトルキス”紫藤直树&雅树] [00:00.16]雅树:可恶,现在的电视剧真狡猾,就会赚人眼泪。死去的妈妈留给女儿的录像带什么的,因为妈妈无法出席你的结婚典礼,只能用这种方式为你祝福什么的。咳,你也试试啊,不泪流成河才怪。唔,呼呼。哼我可没哭,打了个大哈欠而已。 [00:31.60]直树:呵呵,雅树你不用勉强了,不过,能请你把手从她的胳膊上拿开么?啊! [00:40.87]雅树:说了不要。唔。这是你第一次主动吻我。唔,你怎么也哭了。我明白了,同样的地方你也受感动了。果然我们很相似啊。(kiss) [01:02.46]直树:啊,你过头了雅树。(kiss)你,竟然主动吻了我。好高兴。那,这个是回礼。(kiss)嗯 [01:23.77]雅树:直树,给我适可而止。现在是我在吻她。(kiss) [01:30.45]直树:停下停下,她吻了我,该轮到我了。(kiss) [01:39.26]雅树:(kiss)她的对象是我。(kiss) [01:46.72]直树:不对,是我(kiss) [01:54.22]直树、雅树:噢噢! [01:56.97]直树:恶,和雅树亲了。 [02:02.11]雅树:呃呕呕呕,而且,又被她跑掉了。真是倒霉啊。 [02:08.13]直树:嗯,不过同时被我们俩那样狂吻,怨不得要跑掉呢。 [02:17.12]雅树:我们俩需要反省呢。 [02:20.83]直树、雅树:嗯。 [02:22.88]