麦わらを　首にさげ
赤とんぼ　追いかけた土手に
野辺送りの长い列
さよなら　じいちゃん
钟の音(ね)が鸣る
花咲くふるさとに　星が落ちて
みんな　真白き百合を抱いて
春风の中を　步く
むずかる幼子(おさなご)の手
引いている姊ちゃんの　胸の
光る真珠の饰りに
ロウソクの灯(ひ)と
夕烧けの色
贫しいこの町の　澄んだ空を
仆は いつでも思い出した
ビルのすき间から　见上げて
それぞれの冬の寒さを
みんな　隐している
花咲くふるさとに　星が落ちて
仆は　じゃがいもの白い花に
じいちゃんの笑颜 たぐる
觉えてるよ　青い空を
仆は　忘れず暮らしている
つかの间の夏の空を