GOLF:地図（ちず）なら数（すう）センチも 远（とお）くて身闷（みもだ）えする
MIKE:手书（てか）きのエアメールを 読（よ）む度（たび） 声闻（こえき）きたい
GOLF: ああ、异国（いこく）の町（まち）
MIKE: ねえ、何（なに）してるの？
GOLF: ああ、抱（だ）きしめたい
GOLF: ニッポン アイニイクヨ
空（そら）を飞（と）べるなら 今（いま）すぐに会（あ）えるのに
こんな思い 抱（だ）かせるのは あなただけよ あなただけよ
あなた、ニッポン アイニイクヨ

MIKE: 梦なら目（め）の前（まえ）でも 目覚（めざ）めて海（うみ）の向（む）こう
GOLF: 写真（しゃしん）の笑颜（えがお）见て 夜空（よぞら）に话（はな）しかける
MIKE: ああ、异国（いこく）の町（まち）
GOLF: ねえ、爱（あい）を言（い）いかけ
MIKE: ああ、抱（だ）きしめたい
GOLF: ニッポン アイニイクヨ
GOLF: もしも望（のぞ）むなら この命差（いのちさ）し出（だ）せる
こんな思い 捧（ささ）げるのは あなただけよ あなただけよ
あなた、ニッポン アイニイクヨ

GOLF:求（もと）め合（あ）う仆（ぼく）らなら ロミオとジュリエット
MIKE: 変（か）わらない心なら もうすぐ会（あ）える

GOLF: 涙枯（なみだか）れるほど 愿（ねが）うほど 痛（いた）くなる
こんな伤愈（きずいや）せるのは あなただけよ あなただけよ
もしも望（のぞ）むなら この命差（いのちさ）し出（だ）せる
こんな思い 捧（ささ）げるのは あなただけよ あなただけよ
空（そら）を飞（と）べるなら 今（いま）すぐに会（あ）えるのに
こんな思い 抱（だ）かせるのは あなただけよ あなただけよ
あなた、ニッポン 爱（あい）しているよ