[ti: Kabira]
[al: Yeh Jawaani Hai Deewani]
[00:17.30]Kaisi teri khudgarzi
[00:20.13](What's this selfishness of yours?)
[00:20.14]Na dhoop chune na chaanv
[00:22.96](That chooses neither the sun nor the shade)
[00:22.97]Kaise teri khudgarzi
[00:26.16](What's this selfishness of yours?)
[00:26.17]Kisi thaur tike na paav
[00:28.46](That your feet never stop moving)
[00:28.47]Kaisi teri khudgarzi
[00:31.72](What's this selfishness of yours?)
[00:31.73]Na dhoop chune na chhanv
[00:34.28](That chooses neither the sun nor the shade)
[00:34.29]Kaise teri khudgarzi
[00:37.57](What's this selfishness of yours?)
[00:37.58]Kisi thaur tike na paav
[00:41.15](That your feet never stop moving)
[00:41.16]Ban liya apnaa paighambar
[00:43.80](You became your own god)
[00:43.81]Tar liya tu saat samandar
[00:46.55](Traveled over the seven seas)
[00:46.56]Phir bhi sookhaa mann ke andar
[00:49.27](Still, the thirst in your soul)
[00:49.28]Kyoon reh gaya…
[00:51.66](Why does it remain…)
[00:51.67]Re Kabira maan jaa
[00:57.24](O Kabira, listen to me)
[00:57.25]Re fakeera maan jaa
[01:02.77](O Saint, believe me)
[01:02.78]Aa jaa tujh ko pukaaray teri parchhaaiyaan…
[01:08.77](Come, your shadows are calling you…)
[01:08.78]Re Kabira maan jaa
[01:14.17](O Kabira, listen to me)
[01:14.18]Re fakeera maan jaa
[01:20.01](O Saint, believe me)
[01:20.02]Kaisa tu hai nirmohi kaisaa harjaiyaa…
[01:38.24](How can you be so unattached & heartless…)
[01:38.25]Tooti chaarpaai wo hi
[01:41.04](That broken cot)
[01:41.05]Thandi purvaai rastaa dekhe
[01:49.44](That cool breeze, waits for you)
[01:49.45]Doodhon ki malaayi wohi
[01:52.49](That cream of milk)
[01:52.50]Mitti ki suraahee rastaa dekhe…
[01:59.98](and the earthen pot of cold water waits for you..)
[01:59.99]Kaisi teri khudgarzi
[02:03.17](What is this selfishness of yours?)
[02:03.18]Lab namak rame naa misree
[02:05.53](Neither salt nor sweetness suit on your tongue..)
[02:05.54]Kaisi teri khudgarzi
[02:08.98](What is this selfishness of yours?)
[02:08.99]Tujhe preet purani bisri…
[02:12.44](That you have forgotten old love…)
[02:12.45]Mast Maula, Mast kalandar
[02:15.17](A free man, a free spirit)
[02:15.18]Tu hawa kaa ek bavandar
[02:17.93](A stormy of wind)
[02:17.94]Bujh ke yoon andar hi andar
[02:20.48](That drowns within you)
[02:20.49]Kyun reh gaya..
[02:23.22](Why does it remain…)
[02:23.23]Re Kabira maan jaa
[02:28.27](O Kabira, listen to me)
[02:28.28]Re Fakeera maan jaa
[02:33.90](O Saint, believe me)
[02:33.91]Aa jaa tujh ko pukaaray teri parchhaaiyaan…
[02:40.13](Come, your shadows are calling you…)
[02:40.14]Re Kabira maan jaa
[02:45.59](O Kabira, listen to me)
[02:45.60]Re Fakeera maan jaa
[02:51.39](O Saint, believe me)
[02:51.40]Kaisa tu hai nirmohi kaisaa harjaiyaa…
[03:43.18](How can you be so unattached & heartless…)