作曲 : 志仓千代丸 作词 : 志仓千代丸 ラベンダーの纯然 PCゲーム「光轮の町、ラベンダーの少女」オープニングテーマ 闭じ込めた期待も优美も不信も沈黙も 向き合うことをせず感情には それとなく犠牲になってもらおう ほんの些细なことすれ违いに怯えるのなら 谁の言叶からも逃げ出せばいい 独白で明日を占う 花言叶の意味とか なんだか照れくさくて 意识とかしたことないけれど ラベンダーの纯然 君という存在が 眩しい光の轮になって绊に変える 告げられたあの言叶を缲り返せば 仆はまた温もりを信じて行ける 思い出が重なった全てのページ ぎこちなく触れた指先 雨の日も、风の日も 素晴らしき… 例えばこの星の人类ごと消えてしまえば 孤独も何もなく 存在すら 证明をすることさえもう 无意味で 记忆が繋がって ここまで生きた证があり 今はその证が耳障りで 闭塞な答えを纺いだ 谁かへの思いとか 伤つくのが怖くて 踏み込む勇気すらないけれど ラベンダーの纯然 出会ったその刹那に 眩しい光の轮になって绊に変える さりげないその合図が爱しいから 仆はまた涙でも大切になる 触れ合った 目に见えぬ 心と心 细やかに降り注ぐ光 喜びも 悲しみも 素晴らしき music... 告げられたあの言叶を缲り返せば 仆はまた温もりを信じて行ける 思い出が重なった全てのページ ぎこちなく触れた指先 雨の日も、风の日も 素晴らしき…