かたく扉を闭じて 膝を抱えた
果てしない世界 ただ怖くて
锁国DAYS

1623 イギリスの通商断绝
1624 スペインの贸易禁止
1639 ポルトガル船の来航禁止
ほんとうは 自由に飞びまわってみたい
见つけてよ 早く 早く
ほんとうは 世界を駆けめぐってみたい
连れ出して 远く 远く
仆はここにいる ここにいるよ

「出ることも入ることも禁じて 200年
闭じた文化は 见たことのない花を咲かせた」

ひとつもこぼさぬよう 声を舍てた
不器用な言叶 ただ怖くて
锁国DAYS

1853 ペリー率いる黒船来航
1854 日米和亲条约缔结
1858 日米修好通商条约
ほんとうは 声合わせ歌ってみたい
気付いてよ 早く 早く
ほんとうは 肩寄せて笑ってみたい
连れ出して 远く 远く
仆はここにいる ここにいるよ

「泰平の眠りを覚ます上喜撰（じょうきせん） たつた四杯で夜も寝られず
そして锁国终わりを告げた」

突然の光 まぶしすぎて 道が见えない
迷わぬように手を引いて 名前を呼んで
ほんとうは 漕ぎ出したい はるか彼方
连れ出して 早く 早く
ほんとうは 旅立ちたい 君とふたり
手を繋ぎ 远く 远く
仆はここにいる ここにいるよ
END