I'm tired with life in the city so fast.
It's not only pleasant days.
My naked heart is crying by the cold north wind.
Silent snow falls on me.

In my memory's family photograph.
You're smiling seems so happy.
I'm sorry for my selfish mind.
I cannot stop crying. I don’t know why.

Can I remember your love and your warmth?
Still I'm in dream,
I cannot find myself.
Oh, if another way is chosen,
how am I doing now?
It cannot be known.

Someday when I'm coming home again,
just hold me tenderly and give me your smile.
Although time is spent,
please wait for me.
Surely I’m coming home.
I’ll see you again.

My father worked hard everyday for my life.
His weakness was never known.
My mother was always thinking of me.
Her illness was never known.

Somebody tell me.
Are our unknown world...
Our future getting better than now?
Before these days of so long long farewell comes to us,
I've got to go.

Someday when I'm coming home again,
just hold me tenderly and give me your smile.
Although time is spent,
please wait for me.
Surely I’m coming home.
I'll see you again.

Can I remember your love and your warmth?
Still I'm in dream,
I cannot find myself.
Oh, if another way is chosen,
Am I smiling now?
It cannot be known.

Someday when I'm coming home again,
just hold me tightly and give me your love.
Although time is spent,
please wait for me.
Surely I’m coming home.
I'll see you again.

I'll see you again.
When flowers bloom.

Promise you.
Surely I’m coming home.

I'll see you again.